{"id":108721,"date":"2017-11-09T13:24:04","date_gmt":"2017-11-09T16:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=108721"},"modified":"2025-08-01T13:06:39","modified_gmt":"2025-08-01T17:06:39","slug":"upla-recibe-al-primer-coloquio-internacional-los-oceanos-de-fronteras-invisibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2017\/11\/09\/upla-recibe-al-primer-coloquio-internacional-los-oceanos-de-fronteras-invisibles\/","title":{"rendered":"UPLA recibe al Primer Coloquio Internacional: Los Oc\u00e9anos de Fronteras Invisibles"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Con la mirada puesta en el establecimiento de una relaci\u00f3n est\u00e9tica y conceptual entre tres puertos de relevancia hist\u00f3rica, Luanda, Bah\u00eda y Valpara\u00edso, generadores de imaginarios portuarios entrecruzados, la Universidad de Playa Ancha inaugur\u00f3 el Primer Coloquio Internacional: Los Oc\u00e9anos de Fronteras Invisibles<\/strong>.<\/p>\n

Es a trav\u00e9s de la conexi\u00f3n de los oc\u00e9anos que han irrumpido culturas de distintas latitudes, se han hibridado modos de vida y desarrollado un tr\u00e1fico constante de sujetos y mercanc\u00edas, potenciando con ello una violencia estructurada y otra simb\u00f3lica.<\/p>\n

Esclavos, saberes y conflictos han viajado por mares nunca antes navegados. \u201cSe trata de proponer la reflexi\u00f3n sobre las representaciones de los desplazamientos oce\u00e1nicos derivados de la esclavitud y del movimiento migratorio, en el contexto geopol\u00edtico actual de la globalizaci\u00f3n, as\u00ed como sobre las nuevas rutas mar\u00edtimas, las violencias y encuentros culturales asim\u00e9tricos y tensos generados por los descubrimientos de mares nunca antes navegados\u201d, sostuvo la investigadora postdoctoral FONDECYT, del Centro de Estudios Avanzados (CEA), Dra. Daiana Nascimento dos Santos, coordinadora del coloquio.<\/p>\n

\"\"<\/a>La Dra. en Letras por la Universidad de Par\u00eds, Ana Pizarro<\/strong>, investigadora y escritora chilena de vasta trayectoria, fue la encargada de abrir el coloquio con la conferencia \u201cIncursi\u00f3n en la relaci\u00f3n literaria de \u00c1frica y Am\u00e9rica\u201d.<\/p>\n

\u201c\u00c1frica no existe en nuestros medios de comunicaci\u00f3n si no es por las cat\u00e1strofes, las guerras o hambrunas. Sin embargo, \u00c1frica tiene una cultura de una riqueza y solidez impresionante, que no solo vive all\u00ed, porque es reapropiada en distintos lugares por los efectos de procesos de esclavitud y colonizaci\u00f3n\u201d, plante\u00f3 la Dra. Pizarro.<\/p>\n

Se trata de un problema muy actual, que hoy se vive con las migraciones masivas y las formas en que Am\u00e9rica y Europa las asumen, en \u00e9ste \u00faltimo continente se habla incluso de una cultura \u201cafropea\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>El escritor porte\u00f1o Ricardo Gattini<\/strong> cerr\u00f3 la primera jornada del evento con un conversatorio en torno a \u201cEl barco de \u00e9bano\u201d, novela hist\u00f3rica publicada en 2008 en la que recrea el contexto esclavista interoce\u00e1nico y su relaci\u00f3n con el Chile colonial.<\/p>\n

Se pregunt\u00f3 el autor sobre la significaci\u00f3n de la esclavitud universal, de lo que en 400 a\u00f1os sufrieron millones de personas en un continente, para luego llegar a otro, y con ello explicarse los conflictos actuales.<\/p>\n

\u201cEn la novela, tres esclavas de \u00c1frica, que luego de viajar por el Oc\u00e9ano \u00cdndico, atravesar el Cabo de Buena Esperanza, llegan a Buenos Aires y luego a Valpara\u00edso, un puerto que no es el punto de llegada, sino de partida para un grupo de esclavos que se supon\u00eda arribar\u00edan a Lima, gran demandador de mano de obra. Este arribo coincide con los primeros a\u00f1os de la Independencia de Chile y la libertad de \"\"<\/a>vientre que se declara\u201d, relat\u00f3 Gattini.<\/p>\n

Hay en la obra una historia, un mundo sacado del pasado, que mantiene una fuerte relaci\u00f3n con el presente. \u201cAl joven de piel oscura no se le reconoce como debe ser, lucha contra el desprecio y el menosprecio. Dicha forma social permanece en nuestra sociedad actual\u201d.<\/p>\n

Encuentros culturales<\/strong><\/h5>\n

La segunda jornada y final del coloquio internacional se desarroll\u00f3 el 9 de noviembre en la sala Atenea del CEA UPLA, para debatir sobre los encuentros culturales de Luanda-Bah\u00eda y Valpara\u00edso, as\u00ed como la subjetivaci\u00f3n-transubjetivaci\u00f3n de los sujetos \u201centre\u201d lugares y puertos, y sobre el oc\u00e9ano, entre la cat\u00e1strofe y la posibilidad de ser matria.<\/p>\n

La escritora haitiana, Dra. Evelyine Trouiller ofreci\u00f3 una conferencia titulada \u201cA veces, el silencio es un crimen\u201d, mientras que acad\u00e9micos de Brasil y Chile reflexionaron sobre memoria, esclavitud y viajar por mares nunca antes navegados en un cruce de estudios sobre Angola, Portugal, Brasil y Chile.<\/p>\n

\"\"<\/a>La Dra. Ineke Phaf-Rheinberger de la Universidad Aachen de Alemania<\/strong> cerr\u00f3 el coloquio internacional con la exposici\u00f3n de resultados de la investigaci\u00f3n que realiza hace unos a\u00f1os sobre los encuentros culturales entre \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

La acad\u00e9mica comparti\u00f3 con el p\u00fablico lo que denomina la \u201cespiritualidad acu\u00e1tica\u201d, que se vive a ambos lados del oc\u00e9ano.<\/p>\n

\u201cEsto es la cercan\u00eda, aproximaci\u00f3n e identificaci\u00f3n que transmite el elemento l\u00edquido, que puede ser el oc\u00e9ano, el mar, un r\u00edo o un pozo, para poder pensar de manera m\u00e1s general lo ocurrido durante el tr\u00e1fico transatl\u00e1ntico de esclavos\u201d, sostuvo la investigadora.<\/p>\n

Junto con ello, la Dra. Phaf-Rheinberger desarroll\u00f3 un mapeo de los autores que en las literaturas de Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica expresan con voz cr\u00edtica y metaf\u00f3rica, a trav\u00e9s de cuentos y poemas, la vinculaci\u00f3n con el elemento acu\u00e1tico y su relaci\u00f3n con la historia reciente.<\/p>\n

El evento internacional cont\u00f3 con la organizaci\u00f3n de la Facultad de Humanidades, el Centro de Estudios Avanzados (CEA), el Doctorado en Literatura Hispanoamericana Contempor\u00e1nea y el Mag\u00edster en Literatura de esta casa de estudios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El encuentro se orient\u00f3 a establecer una relaci\u00f3n est\u00e9tica y conceptual entre tres puertos de relevancia hist\u00f3rica, Luanda, Bah\u00eda y Valpara\u00edso, generadores de imaginarios portuarios entrecruzados.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":108723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,40,77,651,86],"tags":[],"class_list":["post-108721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-destacados","category-facultad-de-humanidades","category-magister-en-literatura","category-relaciones-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}