{"id":113822,"date":"2018-05-03T17:32:57","date_gmt":"2018-05-03T20:32:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=113822"},"modified":"2018-05-04T16:06:12","modified_gmt":"2018-05-04T19:06:12","slug":"propuesta-que-rescata-fabulas-de-daniel-barros-grez-se-exhibe-en-biblioteca-upla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2018\/05\/03\/propuesta-que-rescata-fabulas-de-daniel-barros-grez-se-exhibe-en-biblioteca-upla\/","title":{"rendered":"Propuesta que rescata f\u00e1bulas de Daniel Barros Grez se exhibe en Biblioteca UPLA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-113828\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares3-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares3-300x199.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares3-310x205.jpg 310w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En el marco de la conmemoraci\u00f3n del <strong>D\u00eda Internacional del Libro<\/strong>, el <strong>acad\u00e9mico de la <a href=\"http:\/\/www.arteupla.cl\">Facultad de Arte<\/a> Guido Olivares Salinas<\/strong> present\u00f3 en la Sala de Lectura de la Biblioteca Central de la UPLA el <strong>proyecto \u201cF\u00e1bulas Chilenas\u201d<\/strong>, iniciativa que rescata y selecciona textos de la obra \u201cF\u00e1bulas Originales\u201d publicada por el escritor chileno Daniel Barros Grez en 1888.<\/p>\n<p>La propuesta CREART, seleccionada por la <a href=\"http:\/\/www.upla.cl\/investigacion\/\">Direcci\u00f3n General de Investigaci\u00f3n<\/a> de la UPLA en 2017, permiti\u00f3 al docente de <a href=\"http:\/\/www.upla.cl\/admision\/carreras-profesionales\/facultad-de-arte\/diseno\/\">Dise\u00f1o<\/a> trabajar con un equipo multidisciplinario en la elaboraci\u00f3n de la p\u00e1gina web <a href=\"http:\/\/www.fabulaschilenas.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fabulaschilenas.cl<\/a> y en el dise\u00f1o y montaje de una exposici\u00f3n que da cuenta del proyecto.<\/p>\n<p><strong>Guido Olivares<\/strong> complement\u00f3 que esta iniciativa fue un desaf\u00edo que se tradujo en un a\u00f1o de investigaci\u00f3n. \u201cEl libro original contiene m\u00e1s de 200 f\u00e1bulas, de las cuales seleccionamos 40 debido a que ten\u00edamos que limitarnos a una escena. No pod\u00edamos elegir una f\u00e1bula muy extensa porque no se podr\u00eda representar en las l\u00e1minas expuestas, y fue eso lo que tratamos de hacer\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-113829\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares4-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares4-300x199.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares4-310x205.jpg 310w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares4.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cCuando me propuse este proyecto lo visualic\u00e9 desde el \u00e1rea de inter\u00e9s que he venido desarrollando que es el patrimonio y la identidad, teniendo presente que los dise\u00f1adores tenemos la tarea de contribuir, preservar, desarrollar y hacer visible estos aspectos. A esto se suma un objetivo simult\u00e1neo que es incentivar la lectura en los j\u00f3venes, y motivarlos en la reflexi\u00f3n de ciertas costumbres y acciones que devienen de su pr\u00e1ctica\u201d, plante\u00f3 el docente de la Facultad de Arte.<\/p>\n<p>En cuanto al estilo gr\u00e1fico aplicado, el investigador UPLA recogi\u00f3 la forma de la ilustraci\u00f3n de la Lira Popular Chilena, un documento publicado a partir de 1860, que presentaba poemas y d\u00e9cimas, acompa\u00f1ados de grabados xilogr\u00e1ficos en el cual los poetas o personas transmit\u00edan sus mensajes, los que luego colgaban en plazas, iglesias o en lugares donde se congregaba gente.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-113827\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares2-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares2-300x199.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares2-310x205.jpg 310w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fabulas_chilenas_guido_olivares2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Eddie Morales Pi\u00f1a, director del Departamento de Literatura de la <a href=\"http:\/\/www.upla.cl\/humanidades\/\">Facultad de Humanidades<\/a><\/strong>, coment\u00f3 que la importancia del proyecto presentado radica en el rescate de las f\u00e1bulas de Daniel Barros Grez y en su cr\u00edtica a la sociedad chilena del siglo XIX a trav\u00e9s de dos puntos que siempre est\u00e1n presente: el poder pol\u00edtico y el eclesi\u00e1stico.<\/p>\n<p>\u201cLo que encontramos en los textos de Barros Grez son escritos y mensajes que no han perdido validez con el tiempo y que Guido Olivares ha querido plasmar en otros soportes y formas art\u00edsticas, tomando en cuenta que las f\u00e1bulas son composiciones en verso o prosa que representan los vicios y virtudes humanas que han servido para adoctrinar y moralizar a la sociedad\u201d, agreg\u00f3 Morales Pi\u00f1a.<\/p>\n<p>Los interesados en conocer m\u00e1s del <strong>proyecto \u201cF\u00e1bulas Chilenas\u201d<\/strong> pueden hacerlo en la p\u00e1gina web <a href=\"http:\/\/www.fabulaschilenas.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fabulaschilenas.cl<\/a> o dirigirse a la Sala de Lectura de la <a href=\"http:\/\/www.upla.cl\/bibliotecas\/\">Biblioteca Central de la UPLA<\/a>, donde est\u00e1n montadas las 40 l\u00e1minas hasta el s\u00e1bado 12 de mayo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acad\u00e9mico de la Facultad de Arte Guido Olivares present\u00f3 en la Sala de Lectura el proyecto de creaci\u00f3n \u201cF\u00e1bulas Chilenas\u201d seleccionado por la Direcci\u00f3n General de Investigaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,52,40,71,77,43],"tags":[],"class_list":["post-113822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-cultura","category-destacados","category-facultad-de-arte","category-facultad-de-humanidades","category-investigacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}