{"id":119242,"date":"2018-11-26T11:29:13","date_gmt":"2018-11-26T14:29:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=119242"},"modified":"2018-11-26T11:29:21","modified_gmt":"2018-11-26T14:29:21","slug":"la-crueldad-del-corazon-melodrama-butoh-lleva-a-escena-poemas-de-enrique-lihn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2018\/11\/26\/la-crueldad-del-corazon-melodrama-butoh-lleva-a-escena-poemas-de-enrique-lihn\/","title":{"rendered":"\u201cLa crueldad del coraz\u00f3n, melodrama butoh\u201d lleva a escena poemas de Enrique Lihn"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-119246\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla3-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla3-300x214.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Siendo consecuente con su l\u00ednea de trabajo la <a href=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/Aucabutoh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compa\u00f1\u00eda Aucabutoh<\/a> apela en <strong>\u201cLa crueldad del coraz\u00f3n, melodrama butoh\u201d<\/strong> a la sencillez del cuerpo y palabra, inspir\u00e1ndose en los poemas de Enrique Lihn.<\/p>\n<p>La obra, que se presentar\u00e1 entre el 30 de noviembre al 2 de diciembre en la <a href=\"http:\/\/www.salateatroupla.cl\">Sala UPLA<\/a>, es una oda a la amistad entre la bailarina y el autor del \u201cLibro de Muerte\u201d y \u201cLa pieza oscura\u201d, quienes se conocieron en la d\u00e9cada de los \u201880, gracias a la amistad que <strong>Carla Lobos<\/strong> ten\u00eda con la \u00fanica hija del poeta, Andrea.<\/p>\n<p>Para la bailarina y directora del montaje es en virtud de esa profunda amistad que la familia cede los derechos de las obras de Lihn para que ella creara <strong>\u201cLa Crueldad del Coraz\u00f3n\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>El montaje cruza butoh con teatro y circo transitando por el desamor, la traici\u00f3n, la soledad, dolores tan fuertes que aislan en un espacio del desierto y la bohemia, pasi\u00f3n, misticismo y goce.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-119244\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla1-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla1-200x300.jpg 200w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla1.jpg 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\u201cEn un momento viv\u00ed una etapa de desamor y se me ocurri\u00f3 la idea complementar con Enrique Lihn, este poeta tan contingente con lo emocional, social, pol\u00edtico y lo nacional de la \u00e9poca de los \u201880, como una especie de resonancia con lo que me estaba ocurriendo en mi noche oscura del alma con respecto al amor\u201d, explica <strong>Carla Lobos<\/strong>.<\/p>\n<p>La artista se dedic\u00f3 a estudiar los poemas de \u201cLa pieza oscura\u201d y \u201cDiario de Muerte\u201d, desglosando, seleccionando y creando un gui\u00f3n que fuese consecuente con la obra que estaba creando. Ah\u00ed fue apareciendo -cuenta- la traici\u00f3n, la soledad, luego la parte de la bohemia y ese efecto de desborde para poder sanarse.<\/p>\n<p>\u201cCada palabra y poes\u00eda de estos manifiestos van de forma original en la obra, de pu\u00f1o y letra del autor, y eso el p\u00fablico que ha visto la obra lo valora, porque hemos querido llevar la palabra de \u00e9l proyectada por nosotros. Vamos pasando por diversos paisajes, por lo que para el espectador ver esta obra ser\u00e1 como si estuviese leyendo un libro. En esta nueva b\u00fasqueda con la voz, queremos ir hacia una claridad en el butoh, que se entienda su desgarro\u201d, adelant\u00f3 la directora de este espect\u00e1culo.<\/p>\n<p>Respecto de la danza butoh y la relaci\u00f3n con el p\u00fablico, Carla cuenta que ha sido su contienda y la de su compa\u00f1\u00eda Aucabutoh durante estos 20 a\u00f1os de existencia, ya que fue la primera compa\u00f1\u00eda que desarroll\u00f3 este lenguaje en la d\u00e9cada de los \u201890 haciendo visible y posicionando esta disciplina en la escena nacional.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-119245\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla2-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla2-169x300.jpg 169w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/crueldad_corazon_salaupla2.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\u201cEsta obra en particular ha tenido mucho \u00e9xito porque hemos acercado el butoh a la comunidad chilena al incorporar otros lenguaje como el teatro, la palabra y la acrobacia, junto con el trabajo corporal de primer nivel del elenco y al p\u00fablico le gusta mucho\u201d.<\/p>\n<p>La funciones est\u00e1n programadas para el viernes 30 de noviembre y s\u00e1bado 1 de diciembre a las 20 horas y el domingo 2, a las 19 horas.<\/p>\n<p>El valor de las entradas es de $3.500 general, $2.000 estudiantes y tercera edad, $2.000 entrada general los d\u00edas domingos. Vecinos de Playa Ancha pagan 2&#215;1 presentando boleta de servicios.<\/p>\n<p>La Sala de Arte Esc\u00e9nico est\u00e1 ubicada en Avenida Guillermo Gonz\u00e1lez de Hontaneda, 855, Playa Ancha, Valpara\u00edso.<\/p>\n<p>Reservas en: <a href=\"http:\/\/www.salateatroupla.cl\">www.salateatroupla.cl<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La puesta en escena se presentar\u00e1 desde el viernes 30 de noviembre hasta el domingo 2 de diciembre en la Sala de Arte Esc\u00e9nico en la Universidad de Playa Ancha.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,50,52,40,71,91],"tags":[],"class_list":["post-119242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-agenda-cultural","category-agenda-de-eventos-destacados","category-cultura","category-destacados","category-facultad-de-arte","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}