{"id":119912,"date":"2018-12-10T16:00:16","date_gmt":"2018-12-10T19:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=119912"},"modified":"2018-12-10T16:00:16","modified_gmt":"2018-12-10T19:00:16","slug":"documental-el-regreso-de-la-familia-kychenthal-se-presento-en-la-upla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2018\/12\/10\/documental-el-regreso-de-la-familia-kychenthal-se-presento-en-la-upla\/","title":{"rendered":"Documental \u201cEl Regreso de la Familia Kychenthal\u201d se present\u00f3 en la UPLA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Traducido al espa\u00f1ol por el docente de la Facultad de Arte<\/a> Ariel Pereira Pe\u00f1a, se present\u00f3 en la sala Luis Carre\u00f1o Silva de la Biblioteca Central UPLA \u201cEl Regreso de la Familia Kychenthal\u201d<\/strong>, documental que narra la vida de una familia de comerciantes jud\u00edos que logra escapar de los nazis en 1939, su posterior estad\u00eda como inmigrantes en Chile y el regreso del hijo (Hans) d\u00e9cadas despu\u00e9s a la que fue su casa en Schwerin, Alemania.<\/p>\n

La cinta, de los directores Thilo Tautz y Matthias Baerens<\/strong>, comienza relatando como la familia con un hijo de cuatro a\u00f1os (Hans Kychenthal) llega a Valpara\u00edso (noviembre de 1939) luego de un mes de traves\u00eda a bordo del barco \u201cConte Grande\u201d. Contin\u00faa dando a conocer como el padre se desempe\u00f1\u00f3 en Santiago como vendedor ambulante, hasta que logr\u00f3 crear la empresa de obsequios publicitarios \u201cKychenthal Regalos\u201d, dedicada a fabricar bol\u00edgrafos y relojes de pulsera cuyo principal cliente es en la actualidad el Congreso Nacional.<\/p>\n

El documental para televisi\u00f3n de la NDR (Radiodifusi\u00f3n del Norte Alem\u00e1n) cuenta adem\u00e1s que despu\u00e9s de la ca\u00edda de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana, la familia lucha (a partir de 1990) por la devoluci\u00f3n de su antigua casa ubicada en la ciudad de Schwerin. Prosigue con el reencuentro de Hans Kychenthal en 2013 con algunas piezas recordatorias de la huida hacia Chile en 1939, y culmina con el viaje que realiz\u00f3 a Alemania para completar la historia de su familia, hijos, nietos y cerrar el extenso y doloroso cap\u00edtulo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ariel Pereira Pe\u00f1a<\/strong>, quien fue el nexo para la exhibici\u00f3n de la cinta en la UPLA, explic\u00f3 que decidi\u00f3 gestionar con la Galer\u00eda Crearte del Sistema de Bibliotecas (Sibupla)<\/a> la presentaci\u00f3n del documental porque tiene relaci\u00f3n con el exilio y la inmigraci\u00f3n. \u201cQuiz\u00e1s las historias son distintas, divergentes, pero hay una mirada central que tiene que ver con estas tem\u00e1ticas. En este caso de gente que fue perseguida por los nazis y que llegaron a Chile\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n

\u201cCreo que ese es el valor que tiene traer este producci\u00f3n audiovisual a la UPLA, porque propone un tema que tiene que ver con nuestra negra historia y cuyo dolor se asemeja. Todos los exilios tienen el mismo dolor y afecta a muchas etnias y pueblos que de una u otra forma est\u00e1n obligados a abandonar sus territorios\u201d, finaliz\u00f3 el docente de Dise\u00f1o<\/a> de la Facultad de Arte<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cinta, de Thilo Tautz y Matthias Baerens, que narra la vida de una familia jud\u00eda radicada en Chile tras su huida en 1939 del r\u00e9gimen nazi, fue exhibida en la sala Luis Carre\u00f1o Silva de la Biblioteca Central. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,52,71,139,91],"tags":[],"class_list":["post-119912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academicos","category-cultura","category-facultad-de-arte","category-sibupla","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}