{"id":148832,"date":"2022-05-20T14:50:28","date_gmt":"2022-05-20T18:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=148832"},"modified":"2025-08-01T11:59:17","modified_gmt":"2025-08-01T15:59:17","slug":"doctora-natalia-cisternas-jara-la-critica-invisibilizo-a-las-escritoras-del-pasado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2022\/05\/20\/doctora-natalia-cisternas-jara-la-critica-invisibilizo-a-las-escritoras-del-pasado\/","title":{"rendered":"Doctora Natalia Cisterna Jara: \u201cLa cr\u00edtica invisibiliz\u00f3 a las escritoras del pasado\u00bb"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_148833\" aria-describedby=\"caption-attachment-148833\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dra.-Natalia-Cisternas-.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-148833 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dra.-Natalia-Cisternas--300x160.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dra.-Natalia-Cisternas--300x160.png 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dra.-Natalia-Cisternas--310x165.png 310w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dra.-Natalia-Cisternas-.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-148833\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Doctora Natalia Cisterna.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Una instancia de di\u00e1logo y discusi\u00f3n constituy\u00f3 la conferencia \u00abLa construcci\u00f3n feminista de lo \u00edntimo en narrativas de autoras latinoamericanas de la primera mitad del siglo XX\u00bb, que dict\u00f3 la <strong>doctora Natalia Cisterna Jara de la Universidad de Chile<\/strong> en el marco de la <strong>Inauguraci\u00f3n del A\u00f1o Acad\u00e9mico del Doctorado en Literatura Hispanoamericana Contempor\u00e1nea de la Universidad de Playa Ancha.<\/strong><\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n de la conferencista la realiz\u00f3 el <strong>doctor Andr\u00e9s Ferrada,<\/strong> quien salud\u00f3 a los participantes de la clase magistral, liderada por el <strong>director de la Escuela de Postgrado, Alberto Madrid Letelier.<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>Dr. Juan Pablo Reyes, director del Departamento de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica,<\/strong> junto con relevar la participaci\u00f3n de la acad\u00e9mica de la<strong> Universidad de Chile, <\/strong>\u00a0destac\u00f3 que las diversas l\u00edneas de investigaci\u00f3n permitieron desarrollar el doctorado en Literatura de la UPLA.<\/p>\n<p>\u201cEn este af\u00e1n investigativo pedag\u00f3gico, se van dando respuestas reflexivas acerca de las preguntas que el devenir nos plantea. Es de vital importancia para este departamento interdisciplinario, establecer una relaci\u00f3n de implicancia y correspondencia, entre los tres niveles de formaci\u00f3n acad\u00e9mica (pregrado, mag\u00edster y doctorado); un continuo educativo que permite permanecer ligado al quehacer investigativo y promueve la actualizaci\u00f3n y creaci\u00f3n de conocimiento\u201d, dijo el Dr. Reyes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_148834\" aria-describedby=\"caption-attachment-148834\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Alejandro-Monteverde.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-148834 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Alejandro-Monteverde-300x161.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Alejandro-Monteverde-300x161.png 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Alejandro-Monteverde-310x165.png 310w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Alejandro-Monteverde.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-148834\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Decano Alessandro Monteverde.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Alessandro Monteverde, decano de la Facultad de Humanidades,<\/strong> agradeci\u00f3 la presencia de la Dra. Cisterna Jara, cuya conferencia -dijo- tendr\u00e1 gran implicancia en los doctorandos y acad\u00e9micas, considerando que una de sus l\u00edneas investigativas corresponde a las escrituras de autoras latinoamericanas y chilenas, tema de gran relevancia y presencia que vive nuestros pa\u00eds y latinoam\u00e9rica en procesos de profundos cambios sociales, pol\u00edticos, econ\u00f3micas y culturales.<\/p>\n<p>El <strong>director General de la Escuela de Postgrado, Dr. Madrid<\/strong>, destac\u00f3 el valor de este tipo de instancias, pues aportan de manera significativa al proceso de autoevaluaci\u00f3n del programa con miras a la pr\u00f3xima acreditaci\u00f3n que deber\u00e1 enfrentar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_148835\" aria-describedby=\"caption-attachment-148835\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Daniuska-Gonza\u0301lez.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-148835 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Daniuska-Gonza\u0301lez-300x172.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Daniuska-Gonza\u0301lez-300x172.png 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Daniuska-Gonza\u0301lez.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-148835\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Dra. Daniuska Gonz\u00e1lez.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Del mismo modo, la<strong> coordinadora del Doctorado en Literatura Hispanoamericana Contempor\u00e1nea, Dra. Daniuska Gonz\u00e1lez<\/strong> destac\u00f3 el proceso de Departamentalizaci\u00f3n que vivi\u00f3 la <strong>Facultad de Humanidades,<\/strong> lo que implic\u00f3 la revisi\u00f3n y fortalecimiento institucional. En el caso del doctorado, subray\u00f3 que en este programa se genera una sinergia que construye desde la inclusi\u00f3n y el respeto y que, en ese marco, toda la comunidad trabaja unida para lograr nuevamente la acreditaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cNadie del claustro se siente due\u00f1o de ninguna verdad, tampoco de grandilocuencias curriculares, porque somos un equipo y apuntamos hacia el compromiso principal de este a\u00f1o: volver a acreditarnos. Para ello, nos encontramos alojados en una universidad p\u00fablica y regional, jam\u00e1s perdemos de vista este norte\u201d, dijo la Dra. Gonz\u00e1lez, quien agradeci\u00f3 el apoyo de la propia universidad; el decano Alessandro Monteverde; el secretario acad\u00e9mico, Felipe Vergara; y a la decana entrante, profesora Patricia Gonz\u00e1lez, quien forma parte del consejo asesor y del claustro.<\/p>\n<h5><strong>TRABAJO DE ARQUEOLOG\u00cdA<\/strong><\/h5>\n<p>Al inicio de la clase magistral,\u00a0 la <strong>Dra. Natalia Cisternas Jara<\/strong> valor\u00f3 que se abra este tipo de espacios, pues permite hablar sobre la literatura de mujeres, quienes -dijo- han desarrollado un protagonismo en el marco de un movimiento que se interesa por las producciones culturales, intelectuales y creativas de este sector de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En su presentaci\u00f3n, abord\u00f3 un corpus de escrituras producidas por autoras latinoamericanas y caribe\u00f1as de la primera mitad del siglo XX, fundamentalmente las primera cuatro d\u00e9cadas. Se trata -dijo- de obras que son fundamentales a la hora de entender la evoluci\u00f3n de la literatura de mujeres y el estado actual de la escritura.<\/p>\n<figure id=\"attachment_148836\" aria-describedby=\"caption-attachment-148836\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta-Brunet.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-148836 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta-Brunet-202x300.png\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta-Brunet-202x300.png 202w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta-Brunet.png 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-148836\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Marta Brunet, escritora.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>Enfatiz\u00f3 que, sin el conocimiento de estas antecesoras o el contexto en el que desarrollaron su trabajo, se corre el riesgo de interpretar en forma err\u00f3nea distintos aspectos de la escritura de hoy. Agreg\u00f3 que se\u00a0trata de escritoras que desarrollaron sus trabajos en un sistema patriarcal mucho m\u00e1s impositivo que hoy, el cual limitaba sus posibilidades de desarrollo intelectual y creativo.<\/p>\n<p>\u201cEstamos hablando de escritoras que ingresaban al mundo cultural como mucho cuidado, porque siempre se les ve\u00eda con sospecha. Se hablaba como de atrevimiento o excentricidad, cuando las escritoras buscaban alg\u00fan tipo de legitimaci\u00f3n o validaci\u00f3n. Incluso, muchas veces sus obras experimentaban descalificaciones o prejuicios. Incluso, la dimensi\u00f3n pol\u00edtica e ideol\u00f3gica de sus obras eran obviadas, desconocidas o invisibilizadas por la cr\u00edtica de aquellos a\u00f1os\u00bb, asegur\u00f3.<\/p>\n<p>Pero \u00bfa qu\u00e9 escritoras se refiere la Dra. Cisterna? La especialista comparti\u00f3 un listado de nombres de destacadas mujeres que, en el pasado enfrentaron una realidad social muy compleja y llena de prejuicios. Entre ellas destac\u00f3 a Mar\u00eda Enriqueta; Teresa de la Parra; Mar\u00eda Luisa Bombal, Marta Brunet, y Mar\u00eda Flora Y\u00e1\u00f1ez.<\/p>\n<p>\u201cSon escrituras que ameritan, desde el punto de vista de la cr\u00edtica feminista, un trabajo muy de arqueolog\u00eda tambi\u00e9n, porque nos enfrentamos a una historia literaria y cultural, impulsada por mujeres que est\u00e1 llena de vac\u00edos, de piezas faltantes. La historias oficiales literarias no nos exponen estas trayectorias, escasamente refieren a estos textos, por lo cual nuestro trabajo se trata de ir recomponiendo genealog\u00eda, una historia literaria y cultural\u201d, dijo la Dra. Natalia Cisterna, quien enfatiz\u00f3 que el desaf\u00edo actual es intentar hacer an\u00e1lisis nuevos de estos textos. Es decir, con miradas frescas y actualizadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Investigadora de la Universidad de Chile inaugur\u00f3 a\u00f1o acad\u00e9mico del Doctorado en Literatura Hispanoamericana Contempor\u00e1nea, en cuya charla se refiri\u00f3 a las narrativas de autoras latinoamericanas de la primera mitad del siglo XX.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":148833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,40,97,77,43,651],"tags":[],"class_list":["post-148832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-destacados","category-estudiantes","category-facultad-de-humanidades","category-investigacion","category-magister-en-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}