{"id":165945,"date":"2023-11-14T16:52:32","date_gmt":"2023-11-14T19:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=165945"},"modified":"2023-11-14T16:52:32","modified_gmt":"2023-11-14T19:52:32","slug":"comunidad-funcionaria-upla-finalizo-curso-de-lengua-de-senas-chilena-nivel-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2023\/11\/14\/comunidad-funcionaria-upla-finalizo-curso-de-lengua-de-senas-chilena-nivel-ii\/","title":{"rendered":"Comunidad funcionaria UPLA finaliz\u00f3 curso de Lengua de Se\u00f1as Chilena Nivel II"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

M\u00e1s que adquirir una habilidad comunicativa adicional, 11 funcionarios y funcionarias de la Universidad de Playa Ancha realizaron un acto de empat\u00eda, respeto y apertura hacia la diversidad, al participar en el curso de Lengua de Se\u00f1as Chilena Nivel II, organizado por las \u00e1reas de Capacitaci\u00f3n Interna\u00a0<\/strong>y Comit\u00e9 Bipartito de Capacitaci\u00f3n de la instituci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

Con franquicia Sence, el curso fue impartido por la OTEC Visi\u00f3namplia<\/strong> en modalidad E-Learning asincr\u00f3nico desde el 16 de octubre, el cual consider\u00f3 talleres presenciales, que finalizaron el 13 de noviembre.<\/p>\n

\"\"<\/a>La\u00a0educadora diferencial y relatora del curso, Mar\u00eda Paz Aldunate<\/strong>, junto al responsable de la plataforma pedag\u00f3gica, Albert Campos<\/strong>, durante cuatro m\u00f3dulos acompa\u00f1aron a los estudiantes a fortalecer lo aprendido en el nivel b\u00e1sico y sumar nuevas habilidades.<\/p>\n

\u00abEl objetivo\u00a0 principal de este segundo nivel fue desarrollar habilidades y t\u00e9cnicas en la lengua de se\u00f1as chilena, ya con la base adquirida en el primer nivel, que fue introductorio. Se otorgaron m\u00e1s estrategias para comunicarse con personas sordas, trabajar un texto desde la gram\u00e1tica de la lengua de se\u00f1as chilena y se incorpor\u00f3 vocabulario m\u00e1s espec\u00edfico, de manera de alcanzar una t\u00e9cnica m\u00e1s avanzada para comunicarse con las personas sordas. Con ello pudimos observar un avance importante en los estudiantes, principalmente en la fluidez de la comunicaci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 la relatora Mar\u00eda Paz Aldunate.<\/p>\n

\"\"<\/a>En la \u00faltima sesi\u00f3n presencial, el profesor de lengua de se\u00f1as, Marcos Bustamante<\/strong>, realiz\u00f3 ejercicios pr\u00e1cticos con los estudiantes sobre descripci\u00f3n de escenas y conversaci\u00f3n de situaciones cotidianas.<\/p>\n

\u00abLos participantes de esta capacitaci\u00f3n aprendieron a romper la gram\u00e1tica espa\u00f1ola,\u00a0 lograron hacer este cambio para darse a entender de forma simplificada en lengua de se\u00f1as chilena. Yo como sordo entend\u00ed lo que los asistentes al curso expresaron. La comunicaci\u00f3n se dio de mejor forma, as\u00ed es que me voy muy contento, porque vi avances en este segundo nivel\u00bb.<\/p>\n

Aporte de inclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>La supervisora de pr\u00e1cticas de la carrera Terapia Ocupacional, Yislene Cuello<\/strong>, qued\u00f3 muy satisfecha con el curso realizado. \u00abPara m\u00ed, participar en ambos cursos de lengua de se\u00f1as chilena ha sido muy gratificante.\u00a0 Creo que es una gran oportunidad que nos brinda la universidad de poder capacitarnos y as\u00ed poder aportar con un granito de arena favoreciendo la inclusi\u00f3n de toda la comunidad sorda. Fue un privilegio conocer a mis compa\u00f1eros y compartir con ellos y mis profesores, se cre\u00f3 un ambiente grato que facilit\u00f3 el aprendizaje. Espero poder seguir aprendiendo m\u00e1s y que con ello, mis compa\u00f1eros y yo, logremos transmitir esta lengua y que muchas m\u00e1s personas se interesen por aprenderla\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/a>En tanto, en el taller de encuadernado y recuperaci\u00f3n de libros de Biblioteca Central, Dante Pinto<\/strong>, ha seguido la capacitaci\u00f3n para comunicarse con la comunidad sorda desde 2018, y este semestre nuevamente se inscribi\u00f3 en el curso. \u00abEste conocimiento que adquirimos, finalmente es un aporte a la Universidad. Como funcionarios que participamos en el curso, estamos contribuyendo a superar barreras y a mejorar la comunicaci\u00f3n con estudiantes e integrantes de la comunidad que viene a nuestra instituci\u00f3n. Fue una muy buena experiencia, principalmente las clases presenciales\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1s que adquirir una habilidad comunicativa adicional, 11 funcionarios y funcionarias de la Universidad de Playa Ancha realizaron un acto de empat\u00eda, respeto y apertura hacia la diversidad.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":165975,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,40,99],"tags":[],"class_list":["post-165945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-destacados","category-funcionarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}