{"id":181775,"date":"2024-12-27T16:23:27","date_gmt":"2024-12-27T19:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=181775"},"modified":"2025-09-08T15:38:34","modified_gmt":"2025-09-08T18:38:34","slug":"estudiantes-de-traduccion-e-interpretacion-ingles-espanol-reciben-certificacion-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2024\/12\/27\/estudiantes-de-traduccion-e-interpretacion-ingles-espanol-reciben-certificacion-cambridge\/","title":{"rendered":"Estudiantes de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Ingl\u00e9s-Espa\u00f1ol reciben certificaci\u00f3n Cambridge"},"content":{"rendered":"

\"Estudiantes<\/a>Con un sencillo pero significativo acto, la direcci\u00f3n de carrera de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Ingl\u00e9s – Espa\u00f1ol de la Universidad de Playa Ancha<\/strong><\/a>, a cargo del acad\u00e9mico Jorge Ram\u00edrez Jim\u00e9nez, reconoci\u00f3 el logro de siete estudiantes del cohorte 2023 que aprobaron con distinci\u00f3n el examen de ingl\u00e9s \u201cB2 First\u201d<\/a><\/strong>, una certificaci\u00f3n en Lengua Inglesa otorgada por la Universidad de Cambridge que busca evaluar competencias y destrezas ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n

Se trata de Camila Galleguillos Ram\u00edrez, Danae Mart\u00ednez Vera, Renata Hormaz\u00e1bal Far\u00edas, Mat\u00edas Hills Navarrete, Aramis Ram\u00edrez Cornejo, Maximiliano Castro Salinas y Tamara Soto P\u00e9rez, quienes recibieron su diploma de manos de la acad\u00e9mica Carmen Carmona Robles.<\/p>\n

Cabe destacar que todas las promociones de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Ingl\u00e9s-Espa\u00f1ol se presentaron a esta prueba internacional logrando calificaciones destacadas, sin embargo desde la Direcci\u00f3n de la Carrera quisieron reconocer, especialmente, a quienes demostraron un logro superior en lengua inglesa a lo largo de los cinco primeros semestres del curr\u00edculum.<\/p>\n

\u201cSon 10 a\u00f1os en que hemos promovido la participaci\u00f3n de nuestros y nuestras estudiantes en esta medici\u00f3n, puesto que les abre innumerables puertas, les invita a la reflexi\u00f3n y nos consolida en nuestro papel de profesionales; pero adem\u00e1s porque este conocimiento les abre las puertas de la continuidad de estudios, del mercado, y del ejercicio de la profesi\u00f3n\u201d, recalc\u00f3 el acad\u00e9mico Jorge Ram\u00edrez<\/strong>.<\/p>\n

Esta actividad se realiz\u00f3 en la Sala Altazor de la Facultad de Humanidades y cont\u00f3 con la presencia de la directora del Departamento de Lenguas Extranjeras, Maura L\u00f3pez Riveros, docentes y estudiantes de la carrera.<\/p>\n