{"id":189956,"date":"2025-09-23T17:27:49","date_gmt":"2025-09-23T20:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=189956"},"modified":"2026-01-13T12:03:04","modified_gmt":"2026-01-13T15:03:04","slug":"libro-sobre-derecho-a-la-filosofia-de-jacques-derrida-sera-presentado-en-sala-altazor-de-la-upla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2025\/09\/23\/libro-sobre-derecho-a-la-filosofia-de-jacques-derrida-sera-presentado-en-sala-altazor-de-la-upla\/","title":{"rendered":"Libro sobre derecho a la filosof\u00eda de Jacques Derrida ser\u00e1  presentado en Sala Altazor de la UPLA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-189958\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-1024x569.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-300x167.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-150x83.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-768x427.jpg 768w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_-1536x854.jpg 1536w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Afiche_Privilegio_o_del_Derecho_a_la_Filosofiia_web_.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En la Sala Altazor, este <strong>jueves 25 de septiembre a las 18:00 horas<\/strong> se realizar\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro \u201cPrivilegio o del Derecho a la Filosof\u00eda\u201d (Ediciones UACh), texto del fil\u00f3sofo argelino-franc\u00e9s Jacques Derrida traducido por primera vez al castellano por la <strong>acad\u00e9mica del Departamento de Filosof\u00eda, Historia y Turismo de la Universidad de Playa Ancha (UPLA), Dra. Carolina \u00c1valos Valdivia<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cTanto el estudio introductorio como la traducci\u00f3n del texto fueron parte de mi Fondecyt de Iniciaci\u00f3n que trat\u00f3 sobre esta idea de Derrida que permite hacer de la filosof\u00eda un problema pol\u00edtico y jur\u00eddico\u201d, se\u00f1ala la investigadora responsable de<strong> Alcances del derecho a la filosof\u00eda en el contexto de defensa de la filosof\u00eda en Chile entre los a\u00f1os 2001-2020<\/strong>, \u201ccuando ponemos a la filosof\u00eda en el orden de los derechos, ya pasa a ser un problema de todos, del Estado, de las instituciones, de las universidades, de los colegios y no s\u00f3lo de los fil\u00f3sofos\u201d.<\/p>\n<p>De esa manera, el encuentro contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de la <strong>decana de la<\/strong> <a href=\"https:\/\/upla.cl\/facultad\/humanidades\/\"><strong>Facultad de Humanidades<\/strong><\/a>, <strong>Dra. Patricia Gonz\u00e1lez<\/strong>, y el <strong>acad\u00e9mico de la USACH, Dr. Crist\u00f3bal Friz<\/strong>, para dialogar sobre la\u00a0relaci\u00f3n de la filosof\u00eda con el derecho, y en espec\u00edfico, sobre quien tiene derecho a la filosof\u00eda.<\/p>\n<p>Finalmente, y como autora del texto introductorio al libro, la Dra. \u00c1valos compartir\u00e1 un estudio que retrata la defensa de la filosof\u00eda en Chile en el marco de las movilizaciones que denunciaron la intenci\u00f3n del Ministerio<br \/>\nde Educaci\u00f3n de quitar la asignatura de Filosof\u00eda del Plan Com\u00fan de 3\u00b0 y 4\u00b0 medio.<\/p>\n<p>\u201cEn este estudio intent\u00e9 justificar la necesidad de la traducci\u00f3n, vale decir, por qu\u00e9 es necesario traducir este texto al espa\u00f1ol y en eso consider\u00e9 dos cosas. Uno, la importancia del movimiento de profesores por la defensa de la filosof\u00eda entre 2016 y 2020, y dos, la inspiraci\u00f3n de la propia biograf\u00eda de Derrida. Esta biograf\u00eda est\u00e1 cruzada por la importancia de ense\u00f1ar filosof\u00eda, de ponerla a disposici\u00f3n de todos, pero tambi\u00e9n con la importancia pol\u00edtica que tiene para la democracia\u201d, concluye.<\/p>\n<p><strong>Jacques Derrida<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-189959\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-300x275.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-300x275.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-1024x939.jpg 1024w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-150x138.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-768x704.jpg 768w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida-1536x1409.jpg 1536w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JacquesDerrida.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jacques Derrida (1930-2004) fue un fil\u00f3sofo contempor\u00e1neo reconocido por acu\u00f1ar en 1967 el concepto de<br \/>\n\u00abDeconstrucci\u00f3n\u00bb, utiliz\u00e1ndolo como una cr\u00edtica al pensamiento filos\u00f3fico europeo occidental y como una nueva manera de pensar que inhiba la reproducci\u00f3n de desigualdades e injusticias.<\/p>\n<p>De esa manera, la <em>deconstrucci\u00f3n derridiana<\/em> ha tenido cruces con la ling\u00fc\u00edstica, literatura, derecho, arquitectura, artes y ciencias. En este punto, destaca la influencia y cr\u00edtica que hace al pensamiento de la metaf\u00edsica de Martin Heidegger y de las ciencias de Edmund Husserl.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fuente: Constanza Lobo S\u00e1nchez, periodista de la Vicerrector\u00eda de Investigaci\u00f3n, Postgrado e Innovaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siendo la primera traducci\u00f3n al castellano, este texto forma parte de los hitos del proyecto Fondecyt de Iniciaci\u00f3n de la acad\u00e9mica de la Facultad de Humanidades, Carolina \u00c1valos Valdivia.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":189958,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,40,77,43,91],"tags":[],"class_list":["post-189956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-destacados","category-facultad-de-humanidades","category-investigacion","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194824,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189956\/revisions\/194824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}