{"id":50654,"date":"2013-06-11T18:08:27","date_gmt":"2013-06-11T22:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/?p=50654"},"modified":"2014-01-06T10:04:57","modified_gmt":"2014-01-06T14:04:57","slug":"sistema-de-bibliotecas-de-la-upla-se-incorporara-a-red-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2013\/06\/11\/sistema-de-bibliotecas-de-la-upla-se-incorporara-a-red-internacional\/","title":{"rendered":"Sistema de bibliotecas de la UPLA se incorporar\u00e1 a red internacional"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/foto19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-50655\" alt=\"foto1\" src=\"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/foto19-300x217.jpg\" width=\"300\" height=\"217\" \/><\/a>Una asesor\u00eda t\u00e9cnica respecto a c\u00f3mo consolidar el <strong>Centro de Recursos y Espacios para el Aprendizaje (CREA)<\/strong> en la innovaci\u00f3n educativa en la <strong>Universidad de Playa Ancha<\/strong>, ofrecer\u00e1 el lunes 17 de junio el <strong>Dr. Miguel \u00c1ngel Marzal Garc\u00eda-Quismondo, de la Universidad Carlos III de Madrid (Espa\u00f1a)<\/strong>, quien visita nuestra casa de estudios hasta fines de este mes.<\/p>\n<p>El especialista explica que el objetivo de esta consultor\u00eda es facilitar la transformaci\u00f3n del actual sistema de bibliotecas de la <strong>UPLA<\/strong> (de car\u00e1cter tradicional), a un sistema que est\u00e1 conectado a una red internacional, que trabaja bajo la modalidad<strong> CREA.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cEn una biblioteca se realiza la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n. Es decir, se ofrece un servicio que custodia una colecci\u00f3n documental (libros, revistas). En el caso de las bibliotecas digitales educativas y, particularmente en los<strong> CREA<\/strong>, se pasa de la gesti\u00f3n de la colecci\u00f3n a la gesti\u00f3n de los contenidos. Esto quiere decir que es m\u00e1s importante el mensaje de los documentos y no tanto su formato. En resumen, hablamos de la incorporaci\u00f3n de los documentos electr\u00f3nicos\u201d, aclar\u00f3 el <strong>Dr. Marzal.<\/strong><\/p>\n<p>El especialista sostuvo que, bajo este modelo, el usuario es la base del sistema, pues ante \u00e9l se pone a disposici\u00f3n el servicio de\u00a0 informaci\u00f3n para que acceda a los contenidos de todo tipo de documento. Asegur\u00f3 que esta transformaci\u00f3n, de gesti\u00f3n de contenidos y primac\u00eda del usuario, es propia de la sociedad de la informaci\u00f3n y del conocimiento.<\/p>\n<p>El Dr. Marzal sostuvo que la biblioteca que ofrece el soporte papel, es una forma de acceder a la informaci\u00f3n, pero en el centro de recursos se puede acceder a ella v\u00eda digital, en la cual se realiza un trabajo colaborativo y de socializaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLa biblioteca se relaciona con el orden y el silencio. En cambio, el centro de recursos se vincula con la lectura informal. Incluso, algunos le llaman la biblioteca del ruido, pues interesa acceder m\u00e1s al contenido que al documento\u201d, dijo el especialista.<\/p>\n<p>Aclar\u00f3 que el sistema digital no es lo mismo que utilizar el buscador de google, pues en el primero se\u00a0 accede a una informaci\u00f3n, mientras que en la web sem\u00e1ntica (sistema CREA), los contenidos tienen sentido y significado para quien busca.<\/p>\n<p><strong>ETAPAS<\/strong><\/p>\n<p>La transformaci\u00f3n de una biblioteca tradicional a un Centro de Recursos implica diversas etapas: la primera se denomina confluencia de servicios,\u00a0 donde se produce un trabajo colaborativo entre documentalistas, inform\u00e1ticos, t\u00e9cnicos audiovisuales y pedagogos; luego se produce\u00a0 la convergencia, donde existen profesionales que trabajan en forma yuxtapuesta y se convierte en un \u00fanico servicio; y la superconvergencia, que se produce cuando los centros de recursos se convierten en un indicador de calidad y que permite hablar de competitividad y as\u00ed subir en los ranking de universidades de calidad.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/foto25.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-50657\" alt=\"foto2\" src=\"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/foto25-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>\u201cLo m\u00e1s importante es que este centro de recursos de la UPLA estar\u00e1 en red y que conecta al usuario a escala internacional. Con esta innovaci\u00f3n la Universidad de Playa Ancha estar\u00e1 conectada con otras universidades que tambi\u00e9n tienen el mismo modelo. Realmente, estamos frente a un sistema de acceso a la informaci\u00f3n muy moderno y vanguardista\u201d, concluy\u00f3 el experto.<\/p>\n<p>Durante su estada, entre el 10 y el 21 de junio, Dr. Miguel \u00c1ngel Marzal dictar\u00e1 cuatro talleres dirigidos a los docentes de esta casa de estudios.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, sostendr\u00e1 encuentros con autoridades; realizar\u00e1 charlas motivacionales al equipo de profesionales del Sistema de Bibliotecas y dictar\u00e1 una conferencia abierta a los estudiantes de las diferentes carreras de la universidad.<\/p>\n<p><strong>PROGRAMA DE ACTIVIDADES<\/strong><\/p>\n<p>Taller \u201cEl rol del Centro de Recursos y Espacios para el Aprendizaje (CREA) en la innovaci\u00f3n educativa en la Universidad de Playa Ancha\u201d, dirigido a acad\u00e9micos. Sala CREA, tercer piso de la Biblioteca Central.<\/p>\n<p>Lunes 17<br \/>\nTaller 1: 11.45 a 12.45 horas.<br \/>\nTaller 2: 14.35 a 15.55 horas.<\/p>\n<p>Mi\u00e9rcoles 19<br \/>\nTaller 3: 9.30 a 10.30 horas.<br \/>\nTaller 4: 14.40 a 15.45 horas.<\/p>\n<p>Jueves 20<br \/>\nConferencia \u201cEst\u00e1ndares Internacionales actuales de ALFIN en Europa, y una revisi\u00f3n para Am\u00e9rica Latina\u201d. Biblioteca Central, acceso por rampa, 15.55 a 16.45 horas. Abierta a la comunidad universitaria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Experto espa\u00f1ol realizar\u00e1  capacitaciones que permitir\u00e1n transformar el servicio y centrarlo en los usuarios y los contenidos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,40,91],"tags":[],"class_list":["post-50654","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-academia","category-destacados","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}