{"id":60637,"date":"2014-03-18T10:35:36","date_gmt":"2014-03-18T14:35:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=60637"},"modified":"2014-04-17T10:45:26","modified_gmt":"2014-04-17T14:45:26","slug":"entregan-primeras-certificaciones-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2014\/03\/18\/entregan-primeras-certificaciones-cambridge\/","title":{"rendered":"Entregan primeras certificaciones Cambridge"},"content":{"rendered":"

\"estudiantes-certificaci\u00f3n-Cambridge\"<\/a>Trece estudiantes de la carrera de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Ingl\u00e9s-Espa\u00f1ol<\/strong> recibieron este martes el diploma de certificaci\u00f3n de la Universidad de Cambridge<\/strong>, lo que acredita que aprobaron el examen internacional Cambridge First.<\/p>\n

El decano de la Facultad de Humanidades, Juan Saavedra \u00c1vila<\/strong>, felicit\u00f3 a los j\u00f3venes estudiantes por su perseverancia y los inst\u00f3 a seguir por el camino del perfeccionamiento.<\/p>\n

\u201cPara la Facultad de Humanidades es un privilegio y un honor que hayan rendido el examen y lo hayan aprobado, pues resulta ser un est\u00edmulo para los alumnos que los siguen\u201d, sostuvo Saavedra, quien tambi\u00e9n reconoci\u00f3 a la labor de loa acad\u00e9micos que poyaron y guiaron a los estudiantes.<\/p>\n

El mismo mensaje entreg\u00f3 Mario Oliva Andaur, director del Instituto Chileno Brit\u00e1nico<\/strong> -que actu\u00f3 como centro examinador-, al precisar que esta certificaci\u00f3n brinda un apoyo internacional a su t\u00edtulo universitario.<\/p>\n

\u201cEl certificado que hoy reciben, lo extiende la mejor universidad del mundo. Por ello, este documento debe hacerlos sentir dignos y orgullosos por el logro personal y profesional\u201d, dijo Oliva, quien asegur\u00f3 que esta certificaci\u00f3n refleja que la Universidad de Playa Ancha est\u00e1 haciendo bien las cosas.<\/p>\n

Antonio Riffo, director del Departamento de Lenguas Extranjeras<\/strong> de nuestra instituci\u00f3n, tambi\u00e9n valor\u00f3 esta primera certificaci\u00f3n, al precisar que ella da cuenta de la calidad de la ense\u00f1anza que reciben los estudiantes, lo que favorece sus opciones laborales.<\/p>\n

En representaci\u00f3n de los alumnos habl\u00f3 Rodrigo Gaete<\/strong>, quien agradeci\u00f3 a los profesores que facilitaron la realizaci\u00f3n del curso de preparaci\u00f3n, particularmente a Mar\u00eda In\u00e9s Villegas y Rosa Mar\u00eda Fern\u00e1ndez<\/strong>. \u201cEllas, con su incuestionable disciplina, conocimientos y experiencias, nos permitieron ir preparados para rendir este examen\u201d, dijo el joven, quien tambi\u00e9n valor\u00f3 el apoyo de su familia en este importante logro.<\/p>\n