{"id":61197,"date":"2014-04-23T12:00:38","date_gmt":"2014-04-23T15:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/?p=59180"},"modified":"2014-05-12T16:32:30","modified_gmt":"2014-05-12T20:32:30","slug":"narradores-extranjeros-trajeron-sus-cuentos-a-la-upla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2014\/04\/23\/narradores-extranjeros-trajeron-sus-cuentos-a-la-upla\/","title":{"rendered":"Narradores extranjeros trajeron sus cuentos a la UPLA"},"content":{"rendered":"

\"Narradores<\/a>Desde Venezuela, Bolivia y Espa\u00f1a los narradores Flora Ovalles, Mart\u00edn C\u00e9spedes y Paula Carballeira<\/strong> trajeron a la Universidad de Playa Ancha<\/strong> todo el arte de sus cuentos en el marco de la Segunda Ludoferia Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Valpara\u00edso<\/strong> y la conmemoraci\u00f3n del D\u00eda de Libro<\/strong>, actividad realizada en conjunto por Imaginarios Producciones (organizadores de la Ludoferia), y la Direcci\u00f3n General de Vinculaci\u00f3n con el Medio de la Universidad de Playa Ancha.<\/p>\n

Flora <\/strong>y Mart\u00edn<\/strong> se presentaron el lunes 21 frente a decenas de estudiantes de la UPLA, quienes siguieron atentos sus relatos llenos de expresi\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s, en su estada en la Ciudad Puerto y dada la situaci\u00f3n que viven las miles de personas que resultaron afectadas por el incendio registrado en 11 cerros de Valpara\u00edso el 12 de abril, Ovalles<\/strong> y C\u00e9spedes<\/strong> vieron modificada su agenda de presentaciones en la Ludoferia, por lo que tuvieron la posibilidad de llevar su arte a ni\u00f1as, ni\u00f1os, j\u00f3venes, hombres y mujeres albergados.<\/p>\n

\u201cAl principio me parec\u00eda un acto imp\u00fadico venir a Valpara\u00edso a contar cuentos como si aqu\u00ed no estuviese sucediendo nada, pero yo por lo menos aprend\u00ed que los cuentos siempre pueden ser sanadores en primera instancia para la persona que lo emite, pero en segunda instancia a la persona que quiere o\u00edrlo\u201d, explic\u00f3 la narradora venezolana.<\/p>\n

Flora Ovalles<\/strong> agreg\u00f3 que \u201csi estas palabras, estos cuentos, estas historias, esta posibilidad de dialogar, conversar, construir funciona para que nunca m\u00e1s suceda en Valpara\u00edso algo tan terrible donde los pobres son los principales afectados, aqu\u00ed estoy\u201d.<\/p>\n

En la misma l\u00ednea, y entendiendo lo que vive hoy Valpara\u00edso, C\u00e9spedes<\/strong> declar\u00f3 estar \u201cconvencido de que los cuentos no distraen, sino m\u00e1s bien que te aportan para poder superar una determinada situaci\u00f3n. El hecho de que una persona que est\u00e1 en una situaci\u00f3n complicada te regale lo m\u00e1s preciado que tiene, que es escuchar, ese es un regalo impagable\u201d.<\/p>\n

\"Narradores<\/a>Paula Carballeira de Espa\u00f1a<\/strong> manifest\u00f3 sentirse contenta y emocionada de estar en Valpara\u00edso pese a las circunstancias tan dif\u00edciles que vive la ciudad. \u201cLos narradores que estamos en el encuentro creemos en el poder sanador y curativo de la palabra y de las historias; donde tambi\u00e9n nos encontramos a nosotros mismos y con las cosas esenciales del ser humano como es la solidaridad, el amor, el cari\u00f1o que en este tipo de circunstancias dif\u00edciles, es lo que nos salva y lo que nos da esperanza para seguir adelante. Y estos ni\u00f1os son los que tienen el potencial para reconstruirlo todo\u201d, recalc\u00f3 previo a iniciar su presentaci\u00f3n.<\/p>\n

La cuenta cuentos narr\u00f3 historias a peque\u00f1os del Jard\u00edn Infantil \u201cColmenita\u201d de la Universidad de Playa Ancha<\/strong> y del Liceo Polit\u00e9cnico A-23 \u201cAlfredo Nazar Ferez\u201d<\/strong> de Playa Ancha, quienes se divirtieron y participaron activamente en cada uno de los relatos.<\/p>\n

Paula plante\u00f3 la importancia de realizar este tipo de actividades, involucrando particularmente al p\u00fablico infantil, porque \u2013dijo- es la primera aproximaci\u00f3n a la narrativa que tienen, al hecho de escuchar historias para que luego lean historias y para que puedan comprender el mundo en el que viven.<\/p>\n

Luego de su presentaci\u00f3n en la UPLA, los narradores participar\u00e1n en una serie de actividades enmarcadas en la Segunda Ludoferia Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Valpara\u00edso, as\u00ed como tambi\u00e9n en otras iniciativas para apoyar a los damnificados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flora Ovalles, Mart\u00edn C\u00e9spedes y Paula Carballeira se presentaron en el marco de la Segunda Ludoferia Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Valpara\u00edso.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,87,91],"tags":[],"class_list":["post-61197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cultura","category-colmenita","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}