{"id":6372,"date":"2009-12-09T16:45:55","date_gmt":"2009-12-09T20:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/sitios.upla.cl\/contenidos\/?p=6372"},"modified":"2025-08-27T19:38:03","modified_gmt":"2025-08-27T23:38:03","slug":"upla-desarrollara-proyecto-de-formacion-multimedia-de-profesores-de-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2009\/12\/09\/upla-desarrollara-proyecto-de-formacion-multimedia-de-profesores-de-frances\/","title":{"rendered":"UPLA desarrollar\u00e1 proyecto de formaci\u00f3n multimedia para profesores de franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"

\"oscar-valenzuela,-acad\u00e9mico-humanidades\"<\/a>La Universidad de Playa Ancha<\/strong>, por intermedio del Centro de Recursos de Ense\u00f1anza Aprendizaje de Lenguas (CREAL)<\/strong> de la Facultad de Humanidades, en conjunto con la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaci\u00f3n (UMCE)<\/strong> y la Asociaci\u00f3n de Profesores de Franc\u00e9s de Chile (APF)<\/strong> ha presentado el proyecto \u00abFormaci\u00f3n multimedia de los profesores de franc\u00e9s de Chile y desarrollo de una plataforma de intercambio y de formaci\u00f3n pedag\u00f3gica entre profesores belgas y chilenos<\/strong>\u00ab.<\/p>\n

La iniciativa, postulada a la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional de Chile, se inserta en el Programa de Cooperaci\u00f3n Bilateral Chile – Comunidad Francesa y Regi\u00f3n Valona de B\u00e9lgica<\/strong> y en apoyo al Programa \u00abIdiomas Abren Puertas<\/strong>\u00bb del Ministerio de Educaci\u00f3n (MINEDUC) y\u00a0se desarrollar\u00e1 durante los a\u00f1os 2010 y 2012.<\/p>\n

Consultado al respecto, el Director del Departamento de Ciencias del Lenguaje y del Centro de Recursos de Ense\u00f1anza Aprendizaje de Lenguas, \u00d3scar Valenzuela V\u00e1squez<\/strong>, se\u00f1al\u00f3 que el proyecto \u00abforma parte del Plan de Desarrollo del Departamento, que se ha trazado entre sus objetivos el velar por el adecuado desarrollo y perfeccionamiento sistem\u00e1tico de la docencia; favorecer la consolidaci\u00f3n de las l\u00edneas y equipos de investigaci\u00f3n existentes a la vez de promover el desarrollo de v\u00ednculos y redes con unidades acad\u00e9micas afines nacionales y extranjeras, todo con el prop\u00f3sito de que nuestros estudiantes desarrollen de mejor manera sus habilidades ling\u00fc\u00edsticas de acuerdo a los est\u00e1ndares que se manejan de momento en la Uni\u00f3n Europea (UE)\u00bb.<\/p>\n

En ese sentido, explica el acad\u00e9mico \u00abtodo lo que hemos impulsado, como por ejemplo, el proyecto MECESUP de Mejoramiento e innovaci\u00f3n de los procesos de ense\u00f1anza \u2013 Aprendizaje de lenguas extranjeras en la Universidad que acaba de terminar y que ahora est\u00e1 en etapa de seguimiento, o esta iniciativa, que involucra formaci\u00f3n, actualizaci\u00f3n, v\u00ednculos e intercambios, redundan no s\u00f3lo en tener mejores profesores, sino un aula que de verdad propicie la generaci\u00f3n de conocimiento, en un ambiente que favorezca los procesos ling\u00fc\u00edsticos y pedag\u00f3gicos para beneficio de quienes hacen docencia y los estudiantes\u00bb.<\/p>\n

\u00abPara ello, hemos desarrollado herramientas y plataformas que promueven la autonom\u00eda del aprendizaje, como la sala habilitada con recursos tecnol\u00f3gicos o los recursos en l\u00ednea v\u00eda Moodle para que, de esta forma, se pueda acceder de manera constante a la pr\u00e1ctica del idioma y a la medici\u00f3n de los niveles de comprensi\u00f3n del lenguaje\u00bb, siendo gracias a ello numerosos los estudiantes que anualmente alcanzan un manejo de la lengua extranjera que les permite postular a becas y a pasant\u00edas en el extranjero.<\/p>\n

Si bien esta primera etapa cubre la formaci\u00f3n en el idioma franc\u00e9s, el profesor Valenzuela<\/strong> se\u00f1ala que \u00abse espera, a partir de esta iniciativa, replicar los saberes al ingl\u00e9s u otras lenguas\u00bb, agregando que \u00abno queremos que s\u00f3lo sean las carreras de pregrado ligadas a la interpretaci\u00f3n, traducci\u00f3n o pedagog\u00eda las beneficiarias de este proyecto, sino que todo estudiante que tenga cursos de idioma ya sea en pedagog\u00eda, ingenier\u00eda, ciencias sociales u otras \u00e1reas en las sedes de Valpara\u00edso y San Felipe, se sienta favorecido\u00bb.<\/p>\n

Esta plataforma pedag\u00f3gica de ense\u00f1anza a distancia que se desarrollar\u00e1 en conjunto con la UMCE y la Universidad de Lieja, permitir\u00e1 a su vez que \u00abprofesores de distintos lugares del pa\u00eds puedan acceder a recursos pedag\u00f3gicos y medios en l\u00ednea que facilitar\u00e1n la labor en aula puesto que se dispondr\u00e1, en paralelo, de un centro para la formaci\u00f3n peri\u00f3dica, tipo e-learning, como ya lo estamos desarrollando con docentes de Quilpu\u00e9 y Villa Alemana prepar\u00e1ndonos para en un plazo determinado contar con la posibilidad de brindar el servicio de cursos a lo largo de todo el pa\u00eds, teniendo como base lo hecho hasta el momento, proyect\u00e1ndonos como una entidad que acredite el manejo de habilidades ling\u00fc\u00edsticas a nivel nacional\u00bb.<\/p>\n

La iniciativa comenzar\u00e1 oficialmente con un Seminario de Perfeccionamiento<\/strong> (revise programa aqu\u00ed<\/a>), a cargo de la profesora Audrey Thonard<\/strong>, especialista en ense\u00f1anza telem\u00e1tica del Instituto Superior de Lenguas Vivas de la Universidad de Lieja (B\u00e9lgica), que se desarrollar\u00e1 entre el 9 y el 11 de diciembre en dependencias del CREAL, ubicado en el tercer piso de la Casa Central.<\/p>\n

El curso contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de acad\u00e9micos de la UPLA, de la UMCE y de la APF quienes ser\u00e1n testigos de la firma del proyecto de tres a\u00f1os de duraci\u00f3n, la cual se llevar\u00e1 a cabo el 11 de diciembre, a las 11.45 horas en dependencias del CREAL.<\/p>\n

Para la ocasi\u00f3n, han sido invitados representantes del MINEDUC, como la ministra de la cartera M\u00f3nica Jim\u00e9nez; directivos del Centro de Perfeccionamiento, Experimentaci\u00f3n e Investigaciones Pedag\u00f3gicas (CPEIP); el encargado del Programa Idiomas Abren Puertas, Rodrigo F\u00e1bregas; el alcalde de Valpara\u00edso, Jorge Castro y la alcaldesa de Vi\u00f1a del Mar, Virginia Reginato. En el caso de estos \u00faltimos, los ejecutores pretenden instalar las bases para la instauraci\u00f3n de centros de idiomas en sus respectivas comunas con colaboraci\u00f3n de la Universidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adem\u00e1s promover\u00e1 intercambio y formaci\u00f3n pedag\u00f3gica entre acad\u00e9micos belgas y chilenos. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,43,665],"tags":[],"class_list":["post-6372","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-facultad-de-humanidades","category-investigacion","category-pedagogia-en-ingles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}