{"id":64271,"date":"2014-08-25T15:31:57","date_gmt":"2014-08-25T19:31:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=64271"},"modified":"2014-09-12T09:00:49","modified_gmt":"2014-09-12T13:00:49","slug":"dra-marcela-prado-traverso-es-un-reconocimiento-de-justicia-poetica-historica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2014\/08\/25\/dra-marcela-prado-traverso-es-un-reconocimiento-de-justicia-poetica-historica\/","title":{"rendered":"Dra. Marcela Prado Traverso: \u201cEs un reconocimiento de justicia po\u00e9tica e hist\u00f3rica\u201d"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_64273\" aria-describedby=\"caption-attachment-64273\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Antonio_Skarmeta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-64273 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Antonio_Skarmeta-200x300.jpg\" alt=\"Gentileza:  \u00daltima hora noticias.\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Antonio_Skarmeta-200x300.jpg 200w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Antonio_Skarmeta.jpg 415w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-64273\" class=\"wp-caption-text\">Gentileza: \u00daltima hora noticias.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Como nunca, hubo muchas postulaciones. Todos los autores propuestos ten\u00edan m\u00e9ritos, tanto por la calidad de su trabajo literario como por su participaci\u00f3n en los \u00e1mbitos sociales y culturales.<\/p>\n<p>Debe haber sido dif\u00edcil para el jurado tomar la decisi\u00f3n. Las literaturas de unos y otros difer\u00edan en concepci\u00f3n y formatos; y, como Chile es un pa\u00eds que todo lo organiza y entiende desde una \u00f3ptica pol\u00edtica, a mi parecer un poco excedida, se hablaba de que los dos finalistas representaban uno a la Concertaci\u00f3n y el otro\u00a0 al pueblo. Estos tipos de an\u00e1lisis tan polarizados suelen ser superficiales y no calar en lo profundo de los procesos, en los que tanto los autores como las obras se inscriben. O, tal vez lo m\u00e1s grave, olvidarlos.<\/p>\n<p>Desde esta \u00f3ptica \u2013e independientemente de cu\u00e1l sea mi preferencia- el premio recibido por <strong>Antonio Sk\u00e1rmeta<\/strong> es de justicia po\u00e9tica e hist\u00f3rica. Integrante de una generaci\u00f3n joven que en la prometedora d\u00e9cada de los 60 armaba junto a otros, un proyecto literario de neorrealismo urbano. Este onjugaba magistralmente en su narrativa la cr\u00edtica aguda, el humor, un realismo a veces medio desencantado junto a un optimismo por un nuevo orden social; su narrativa daba cuenta precisamente de los signos de una transici\u00f3n hist\u00f3rica y cultural que se viv\u00eda en el <strong>Chile<\/strong> de esos a\u00f1os.<\/p>\n<p>La generaci\u00f3n de los \u201cNovissimi narratores\u201d y\u00a0 el \u201cPrograma de la desacralizaci\u00f3n\u201d, propuestos por<strong> Cedomil Goic y Jos\u00e9 Promis<\/strong> *, para el \u00e1mbito latinoamericano o chileno respectivamente, fueron proyectos culturales semi abortados,\u00a0 interrumpidos, inconclusos; porque los golpes de Estado que ocurrieron despu\u00e9s\u00a0 en varios puntos del continente, anularon\u00a0 los criterios de continuidad y coherencia hist\u00f3rica y cultural con que se ven\u00eda dando el proceso durante el siglo XX.<\/p>\n<p>Sk\u00e1rmeta, -como otros de los postulantes al Premio-, integrante de esta generaci\u00f3n que hab\u00eda heredado la energ\u00eda del boom, como momento clim\u00e1tico de un proceso de renovaci\u00f3n de la narrativa hispanoamericana, gestado varias d\u00e9cadas antes, y al que contribuyeron todas las generaciones literarias contempor\u00e1neas, mostraba con su obra la particularidad con que la joven narrativa chilena de los 60 asum\u00eda su mirada de la realidad.<\/p>\n<p>Oportuno es comentar -a quien lea esta nota- que comparto\u00a0 el argumento de la abstenci\u00f3n\u00a0 de Oscar Hahn, Premio Nacional de Literatura 2013 e integrante como tal del nuevo jurado. El poeta se abstuvo, indicando que hay un problema de fondo en estos cert\u00e1menes que perpet\u00faa un sesgo inaceptable: la absoluta ausencia de mujeres tanto en el jurado como en las postulaciones, indicando que su candidata \u2013aunque no en las pistas este a\u00f1o- es la <strong>escritora Diamela Eltit,<\/strong> quien no habr\u00eda aceptado ir a la competencia nuevamente. Esto, imagino junto a Hahn, no es una defensa corporativa ni sexogremial con las mujeres, sino la consideraci\u00f3n obvia de que la sociedad chilena est\u00e1 formada por mujeres y por hombres, y que tanto ellos como ellas pueden escribir y\/o valorar una obra literaria de calidad.<\/p>\n<p>Volviendo al punto del premiado de este a\u00f1o, quiero reiterar la idea de que es un premio de justicia po\u00e9tica e hist\u00f3rica. Con esto naturalmente quiero decir que es un autor que conjuga m\u00e9ritos literarios y culturales indiscutibles, y que es integrante de un\u00a0 proyecto cultural y literario que vino\u00a0 a completarse en su alcance nacional, algo desfasadamente y algo encabalgadamente algunas d\u00e9cadas m\u00e1s tarde, junto a\u00a0 otras generaciones y a otros contextos.<\/p>\n<p>Compartiendo estos m\u00e9ritos hay tambi\u00e9n otros\/as postulantes. Nos quedan pendientes, entonces, nuevos reconocimientos en los premios venideros.<\/p>\n<p>*Historiadores de la(s) literatura(s) latinoamericana(s) y chilena.<\/p>\n<p><strong>Dra. Marcela Prado Traverso<\/strong><br \/>\n<strong> Acad\u00e9mica Departamento de Literatura. Facultad de Humanidades Universidad de Playa Ancha.<\/strong><br \/>\n<strong> Ex Jurado Premio Nacional de literatura.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Especialista en Literatura Latinoamericana y Chilena, se refiri\u00f3 a la designaci\u00f3n del nuevo Premio Nacional de Literatura 2014.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":64275,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,40,77,44],"tags":[],"class_list":["post-64271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-destacados","category-facultad-de-humanidades","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}