{"id":65249,"date":"2014-09-22T16:12:01","date_gmt":"2014-09-22T20:12:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=65249"},"modified":"2025-08-27T19:27:41","modified_gmt":"2025-08-27T23:27:41","slug":"jovenes-upla-viven-la-experiencia-de-estudiar-en-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2014\/09\/22\/jovenes-upla-viven-la-experiencia-de-estudiar-en-canada\/","title":{"rendered":"J\u00f3venes UPLA viven la experiencia de estudiar en Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sherbrooke.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-65250\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sherbrooke-300x200.jpg\" alt=\"Sherbrooke\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sherbrooke-300x200.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sherbrooke-600x400.jpg 600w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sherbrooke.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00abEstamos muy contentos de estar aqu\u00ed y estamos aprendiendo mucho\u00bb. Con estas palabras, <strong>Lindsay Auger<\/strong> describe la experiencia que ella y otros cinco estudiantes de la <strong>Universidad de Playa Ancha<\/strong> est\u00e1n viviendo actualmente en Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Se trata de los seis j\u00f3venes que participan en un programa de intercambio estudiantil con la <strong>Universidad de Sherbrooke<\/strong>, que obtuvo el segundo lugar entre las universidades franc\u00f3fonas de Canad\u00e1, seg\u00fan el <strong>Ranking Internacional de las Mejores Universidades del Mundo<\/strong> que acaba de dar a conocer la empresa brit\u00e1nica Quacquarelli Symonds.<\/p>\n<p>Sherbrooke est\u00e1 en la provincia de <strong>Quebec<\/strong>, la m\u00e1s grande de Canad\u00e1 y la \u00fanica que solamente tiene como lengua oficial el franc\u00e9s.<\/p>\n<p>Es un dato importante, pues cinco de los estudiantes de la UPLA que participan en este programa de intercambio cursan la carrera de Pedagog\u00eda en Ingl\u00e9s: <strong>Lindsay Auger Ahumada<\/strong>, <strong>Paula Arancibia Erazo<\/strong>, <strong>Loreto Mu\u00f1oz Urra<\/strong> (modalidad vespertina), <strong>Camilo Encina Mujica<\/strong> y <strong>Kelly S\u00e1nchez Cruz<\/strong>.<\/p>\n<p>Afortunadamente, en un pa\u00eds biling\u00fce, no les ha costado hacerse entender. Y en caso de problemas, recurren a la sexta compa\u00f1era: <strong>Zhannel Cea Campos<\/strong>, que estudia Pedagog\u00eda en Educaci\u00f3n B\u00e1sica, pero habla franc\u00e9s gracias a dos a\u00f1os que vivi\u00f3 en Francia. \u00abElla ha sido muchas veces nuestra gu\u00eda, vocera y traductora\u00bb, cuenta Lindsay.<\/p>\n<p>Sus problemas deber\u00edan disminuir a partir de hoy, cuando iniciar\u00e1n el primero de dos cursos de franc\u00e9s, que se suman a las asignaturas de did\u00e1ctica que cursar\u00e1n durante el actual semestre, antes de volver a Chile.<\/p>\n<h6>Convenio internacional<\/h6>\n<p>Esta pasant\u00eda se enmarca en un acuerdo entre las universidades de Playa Ancha y de Sherbrooke, gestionado por la <strong>Direcci\u00f3n General de Relaciones Internacionales<\/strong> de nuestra universidad y apoyado por el <strong>Convenio de Desempe\u00f1o en Formaci\u00f3n de Profesores<\/strong>, que mediante concurso otorg\u00f3 becas a cinco de los estudiantes para que pudieran aprovechar la oportunidad.<\/p>\n<p>Dichas becas incluyen los pasajes de ida y vuelta, el alojamiento durante los cuatro meses de permanencia en Canad\u00e1 y una ayuda monetaria para el mismo per\u00edodo. La Universidad de Sherbrooke aporta un seguro de salud para cubrir eventualidades de este tipo mientras sean sus alumnos.<\/p>\n<p>La sexta estudiante, Paula Arancibia, obtuvo un beneficio similar de parte del <strong>Fondo de Fortalecimiento para Universidades del Consejo de Rectores<\/strong>.<\/p>\n<p>La pasant\u00eda en Sherbrooke terminar\u00e1 a fines de diciembre, tras cuatro meses de intensa actividad acad\u00e9mica y cutural.<\/p>\n<h6>Oportunidad y recompensa<\/h6>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LindsayAuger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-65253 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LindsayAuger-150x150.jpg\" alt=\"Lindsay Auger\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LindsayAuger-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LindsayAuger-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LindsayAuger.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Lindsay Auger<\/strong>: \u00abPara m\u00ed es una oportunidad de desarrollo, una oportunidad de crecimiento en todo sentido, como persona, como estudiante y como profesional. Y como estudiamos Pedagog\u00eda en Ingl\u00e9s, es importante que desarrollemos nuestras habilidades ling\u00fc\u00edsticas&#8230; Podr\u00edamos pensar qu\u00e9 vamos a hacer all\u00e1 si hablamos ingl\u00e9s, no franc\u00e9s, pero tambi\u00e9n es una oportunidad para nosotros porque, como el ingl\u00e9s no es lo principal, tambi\u00e9n se ense\u00f1a como una segunda lengua\u00bb.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PaulaArancibia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-65252\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PaulaArancibia-150x150.jpg\" alt=\"Paula Arancibia\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PaulaArancibia-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PaulaArancibia-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PaulaArancibia.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Paula Arancibia<\/strong>: \u00abNo me ve\u00eda en Chile este semestre. Era un objetivo s\u00faper claro que yo ten\u00eda y sab\u00eda que una de mis opciones ten\u00eda que (resultar). Ten\u00eda mucha convicci\u00f3n en eso. Cualquier pa\u00eds de habla inglesa estaba dentro de mis planes, porque me serv\u00eda para practicar el idioma y por mi carrera, pero estaba abierta a varias posibilidades. Adem\u00e1s, creo que soy una buena estudiante y era f\u00e1cil para m\u00ed tomar una oportunidad como esta\u00bb.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ZhannelCea.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-65254\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ZhannelCea-150x150.jpg\" alt=\"ZhannelCea\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ZhannelCea-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ZhannelCea-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ZhannelCea.jpg 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Zhannel Cea<\/strong>: \u00abMi idea era tener una visi\u00f3n totalmente distinta a la que tenemos en Chile&#8230; Tom\u00e9 tres ramos, uno de ellos para aprender c\u00f3mo tratar a las minor\u00edas, que espero sea uno de los principales aprendizajes que logre en Sherbrooke&#8230; adem\u00e1s de perfeccionar el idioma franc\u00e9s y enriquecerme lo m\u00e1s que pueda respecto a todo tipo de contenidos, que me van a servir despu\u00e9s en Chile para trabajar con estudiantes de primaria, donde est\u00e1 la base de la educaci\u00f3n y por eso la labor tan importante que tiene el profesor de B\u00e1sica\u00bb.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/CamiloEncina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-65256\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/CamiloEncina-150x150.jpg\" alt=\"CamiloEncina\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/CamiloEncina-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/CamiloEncina-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/CamiloEncina.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Camilo Encina<\/strong>: \u00abMe gustar\u00eda saber bien c\u00f3mo es el sistema educativo canadiense y tratar de estudiarlo para saber si hay algunas pr\u00e1cticas de ense\u00f1anza que puedan ser usadas en Chile&#8230; Siento que se me ha recompensado el esfuerzo que he hecho. Y me siento feliz porque, de alguna manera, estoy retribuyendo la confianza y las expectativas que muchas personas ten\u00edan en m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LoretoMu\u00f1oz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-65255\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LoretoMu\u00f1oz-150x150.jpg\" alt=\"Loreto Mu\u00f1oz\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LoretoMu\u00f1oz-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LoretoMu\u00f1oz-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/LoretoMu\u00f1oz.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Loreto Mu\u00f1oz<\/strong>: \u00abLa riqueza cultural que tiene Canad\u00e1 es muy marcada. Es un pa\u00eds muy rico culturalmente, porque tiene gran diversidad de gente, por sus ra\u00edces, por c\u00f3mo fue conformado. Es una experiencia s\u00faper enriquecedora&#8230; Mi hija es la m\u00e1s feliz y est\u00e1 s\u00faper entusiasmada. Adem\u00e1s, tengo t\u00edos en Montreal, el hermano menor de mi mam\u00e1 y su esposa, as\u00ed que es como una gran red de apoyo que tengo, al poder contar con familia en el lugar adonde vamos\u00bb.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/KellyS\u00e1nchez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-65251\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/KellyS\u00e1nchez-150x150.jpg\" alt=\"Kelly S\u00e1nchez\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/KellyS\u00e1nchez-150x150.jpg 150w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/KellyS\u00e1nchez-55x55.jpg 55w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/KellyS\u00e1nchez.jpg 182w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Kelly S\u00e1nchez<\/strong>: \u00abEsta oportunidad es como un sue\u00f1o, porque uno siempre quiere hacer lo mejor por uno mismo y esto nos va a ayudar a ser mejores personas, ser mejores profesionales y en nuestro caso, mejores profesores&#8230; Cuando supe la noticia, me cost\u00f3 un\u00a0 poco creerlo&#8230; Creo que todos estos a\u00f1os de estudio, el esfuerzo, estudiar harto y participar en otras cosas es como que el esfuerzo realizado se ve compensado\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seis estudiantes realizan una pasant\u00eda en la Universidad de Sherbrooke, una de las m\u00e1s destacadas del pa\u00eds norteamericano.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":65250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,61,64,40,97,73,79,665,86],"tags":[100,104],"class_list":["post-65249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-carreras-vespertinas","category-convenio-de-desempeno","category-destacados","category-estudiantes","category-facultad-de-ciencias-de-la-educacion","category-fondo-de-fortalecimiento","category-pedagogia-en-ingles","category-relaciones-internacionales","tag-upa1203","tag-upa1299"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}