{"id":66449,"date":"2014-10-14T09:27:28","date_gmt":"2014-10-14T13:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=66449"},"modified":"2014-10-14T09:27:28","modified_gmt":"2014-10-14T13:27:28","slug":"obra-sobre-cultura-kawesqar-se-presenta-en-sala-upla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2014\/10\/14\/obra-sobre-cultura-kawesqar-se-presenta-en-sala-upla\/","title":{"rendered":"Obra sobre cultura kaw\u00e9sqar se presenta en Sala UPLA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-66451\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA-300x200.jpg\" alt=\"El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA-300x200.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA-600x400.jpg 600w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La compa\u00f1\u00eda La Malinche Teatro sube hasta la <a href=\"http:\/\/www.salateatroupla.cl\"><strong>Sala UPLA<\/strong><\/a> para presentar su \u00faltimo trabajo <strong>\u201cEl Abismo de los p\u00e1jaros\u201d<\/strong>, una historia que invita a reflexionar frente a la discriminaci\u00f3n \u00e9tnica que amenaza la existencia de los pueblos originarios en Chile y la realidad de los \u00faltimos kaw\u00e9sqar (Alacalufe) que habitan en el extremo sur del pa\u00eds. Las funciones se realizar\u00e1n los d\u00edas 18 y 19 de octubre.<\/p>\n<p>El montaje nos muestra a un joven abogado de Valpara\u00edso, que viaja a la localidad de Yetarke para convencer a Luisa Ed\u00e9n para que acceda a vender su terreno, con el fin de iniciar la reconstrucci\u00f3n de una antigua base a\u00e9rea naval abandonada desde mediados de los \u201870.<\/p>\n<p><strong>\u201cEl Abismo de los p\u00e1jaros\u201d<\/strong> es el resultado de un extenso proceso de investigaci\u00f3n llevado a cabo por los integrantes del Teatro La Malinche, bajo la direcci\u00f3n de su fundadora, Fabiola Ruiz, tras adjudicarse una beca de dramaturgia del Fondo Nacional del Libro en 2013. Posteriormente, gracias al Fondart 2014, la lleva a escena junto al elenco conformado por Mar\u00eda Ang\u00e9lica Luzzi, Gonzalo Dalgalarrando, Maricel Mu\u00f1oz, Cristian D\u00edaz y bajo la composici\u00f3n musical y sonora de Claudio Clavija.<\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda Ang\u00e9lica Luzzi, actriz que interpreta a Luisa<\/strong>, destac\u00f3 lo actual de la tem\u00e1tica tratada por la puesta en escena. \u201cEs una historia que puede estar sucediendo hoy, el desalojo de personas que han vivido en sus lugares por generaciones y que el sistema necesita reocupar para satisfacer la necesidad de algunos. Me gustar\u00eda que los espectadores se dieran cuenta que a cualquiera puede ocurrirle el tener que dejar su espacio, que si las instituciones no son fuertes para proteger a las personas puede ocurrir el abuso\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-66452\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1-300x200.jpg\" alt=\"El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1-300x200.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1-600x400.jpg 600w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/El-Abismo-de-los-P\u00e1jaros_Sala-UPLA1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong>El texto escrito por <strong>Fabiola Ruiz<\/strong>, apoyada adem\u00e1s por el destacado dramaturgo nacional <strong>Juan Radrig\u00e1n<\/strong>, es claro y certero a la hora de exponer la confrontaci\u00f3n cultural entre habitantes originarios, mestizos y chilenos de esa localidad.<\/p>\n<p>El proyecto nace vinculado al trabajo de investigaci\u00f3n y registro \u201c\u00daltima Esperanza\u201d, del cineasta Alex Moya, a los \u00faltimos kaw\u00e9sqar de Puerto Ed\u00e9n.<\/p>\n<p><strong>Ruiz<\/strong> cuent\u00f3 que al ver el trailer de ese trabajo audiovisual se conmovi\u00f3 al vislumbrar c\u00f3mo estas personas que \u201cgobernaban sus propios paisajes y canales -en las condiciones propias de su cultura-pasaron a ser integrados a la cultura occidental con medidas que lamentablemente fueron en detrimento de ellos mismos, pues como cada proceso de transculturizaci\u00f3n, donde una cultura se somete a otra, el proceso es siempre arbitrario de una u otra manera\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n<p>El Abismo de los P\u00e1jaros, es el tercer trabajo de esta compa\u00f1\u00eda, cuyo objetivo es rescatar los elementos que fundan la idiosincrasia chilena y en esta oportunidad se concentra en una contingencia humana, pol\u00edtica y cultural, con el fin de visibilizar c\u00f3mo la acci\u00f3n de los poderes f\u00e1cticos han permitido la extinci\u00f3n de una etnia y su cosmogon\u00eda aparece disfrazada como acontecimiento ordinario y sin posibilidades de transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Abismo de los P\u00e1jaros podr\u00e1 ser vista en Sala UPLA el s\u00e1bado 18 y domingo 19 de octubre, a las 20.00 y 19.00 horas respectivamente.<\/p>\n<ul>\n<li>Valores y reservas en <strong><a href=\"http:\/\/www.salateatroupla.cl\">www.salateatroupla.cl<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=ZiJrJlln3lE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las funciones se realizar\u00e1n los d\u00edas 18 y 19 de octubre, a las 20.00 y 19.00 horas, respectivamente. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,52,40,71,91],"tags":[],"class_list":["post-66449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-agenda-cultural","category-cultura","category-destacados","category-facultad-de-arte","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}