{"id":81204,"date":"2015-12-15T10:11:05","date_gmt":"2015-12-15T13:11:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=81204"},"modified":"2025-07-23T18:47:21","modified_gmt":"2025-07-23T22:47:21","slug":"estudiantes-upla-realizaron-talleres-de-audiolibros-a-ninos-de-playa-ancha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2015\/12\/15\/estudiantes-upla-realizaron-talleres-de-audiolibros-a-ninos-de-playa-ancha\/","title":{"rendered":"Estudiantes UPLA realizaron talleres de audiolibros a ni\u00f1os de Playa Ancha"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-81206\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_2-300x200.jpg\" alt=\"audiolibros_estudiantes_cdplayancha_2\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Con el objetivo de crear un material, de bajo costo, para las personas con discapacidad visual o problemas de aprendizaje, <strong>Henry Rojas y Crist\u00f3bal Pinto, estudiantes de Pedagog\u00eda en Castellano de la Universidad de Playa Ancha<\/strong>, decidieron realizar una investigaci\u00f3n-taller sobre los audiolibros.<\/p>\n<p>El taller consisti\u00f3 en ense\u00f1ar a ni\u00f1os del sector de Costa Brava en Playa Ancha, a grabar con su propia voz un libro en formato digital que puede escucharse en cualquier medio. La experiencia, no solo servir\u00e1 en un futuro como material para la comunidad con dificultades visuales, sino que tambi\u00e9n sirvi\u00f3 para que los ni\u00f1os de Costa Brava aprendieran t\u00e9cnicas de grabaci\u00f3n y mejoramiento de la lectura.<\/p>\n<p>Al respecto, <strong>Henry Rojas<\/strong> manifest\u00f3 su satisfacci\u00f3n por el trabajo realizado \u201cno tanto por abordar el tema de los audiolibros, sino por el sentido de pertenencia que tuvieron los chiquillos. Al final, los ni\u00f1os dec\u00edan que ellos muchas veces no iban al taller por grabar un texto o aprender a leer, sino que se sent\u00edan parte de un grupo, de una comunidad y eso creo que es lo m\u00e1s rescatable\u201d.<\/p>\n<p>A lo que agreg\u00f3: \u201cNos parece una oportunidad excelente trabajar con el territorio de Playa Ancha, espec\u00edficamente en el sector de Costa Brava. Adem\u00e1s, uno estando en la universidad no conoce a la comunidad en s\u00ed, entonces creo que el acercamiento existente entre la UPLA y la comunidad debe hacerse m\u00e1s all\u00e1 de lo te\u00f3rico, deber\u00eda existir una praxis en lo que uno realiza\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-81207\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_1-300x200.jpg\" alt=\"audiolibros_estudiantes_cdplayancha_1\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/audiolibros_estudiantes_cdplayancha_1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Por su parte, <strong>Camila Wilson, dirigente y operadora del Telecentro Costa Brava<\/strong>, donde se realizaron los talleres, dijo que \u201cel programa de audiolibros potenci\u00f3 el lenguaje y la lectura en los ni\u00f1os. Estoy agradecida de que hayan formado parte del barrio, y ojala sigamos con la vinculaci\u00f3n con la universidad que ha sido muy buena y ojala no sea solo con estudiantes de las carreras, sino que tambi\u00e9n sea parte y obligaci\u00f3n de todas las universidades, que haya una vinculaci\u00f3n con los pares. Nos interesa la vinculaci\u00f3n en los barrios, donde chicos como \u00e9stos se est\u00e1n potenciando y se les est\u00e1 dando una oportunidad\u201d.<\/p>\n<p>Los talleres de audiolibros en Costa Brava, se realizaron como parte de la <strong>investigaci\u00f3n \u201cAudiolibros para personas con dificultades visuales total o parcial\u201d<\/strong>, llevada a cabo por Henry y Crist\u00f3bal, en el marco del apoyo a tesis e investigaciones de docentes y estudiantes que brinda el <strong>Convenio de Desempe\u00f1o \u201cInnovaci\u00f3n Social para el desarrollo territorial de Playa Ancha\u201d de la UPLA<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Jorge Quezada, Director Ejecutivo del Convenio<\/strong>, enfatiz\u00f3 en el rol que ha asumido la UPLA en el territorio. \u201cCon este convenio estamos haciendo esfuerzos, vinculando las ideas de los estudiantes, y conociendo un poco lo que est\u00e1 pasando en el cerro, porque la universidad no es este edificio, es lo que somos capaces de hacer y aprender ac\u00e1, pero es tambi\u00e9n lo que somos capaces de recoger e integrar de lo que sucede en los barrios, en eso estamos comprometidos hace un a\u00f1o y medio, y esperamos convencer al conjunto de la universidad\u201d.<\/p>\n<p>Finalmente a\u00f1adi\u00f3 que \u201cexperiencias como \u00e9sta nos ayudan bastante para que otros estudiantes como Crist\u00f3bal y Henry se sumen a estas iniciativas. Para nosotros es agradable ser parte de estas iniciativas y acciones, y permitir que se creen estos v\u00ednculos, estos puentes. La tarea no es nuestra, es de los estudiantes y es de ustedes y de lo que seamos capaces de construir en conjunto, es eso lo que nos interesa como universidad, hacer una universidad distinta en conversaci\u00f3n y en di\u00e1logo con ustedes\u201d.<\/p>\n<p>El taller que dur\u00f3 dos meses, finaliz\u00f3 con la entrega de certificados a los ocho ni\u00f1os de Costa Brava que participaron, aprendieron a grabar, a ocupar software de edici\u00f3n y leer mejor, y que hoy siguen con ganas de seguir aprendiendo y creando audiolibros para la comunidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Henry Rojas y Crist\u00f3bal Pinto, ambos estudiantes de Pedagog\u00eda en Castellano, desarrollaron talleres donde ense\u00f1aron a ni\u00f1os del sector de Costa Brava a grabar con su propia voz, textos en formato digital. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,64,40,97,77,43,634,91],"tags":[106],"class_list":["post-81204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-convenio-de-desempeno","category-destacados","category-estudiantes","category-facultad-de-humanidades","category-investigacion","category-pedagogia-en-castellano","category-vinculacion-con-el-medio","tag-upa-1301"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}