{"id":90422,"date":"2016-09-01T14:06:37","date_gmt":"2016-09-01T18:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=90422"},"modified":"2016-09-01T14:13:40","modified_gmt":"2016-09-01T18:13:40","slug":"upla-y-corporacion-cultural-de-vina-del-mar-consolidan-lazos-con-academia-artistica-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2016\/09\/01\/upla-y-corporacion-cultural-de-vina-del-mar-consolidan-lazos-con-academia-artistica-italiana\/","title":{"rendered":"UPLA y Corporaci\u00f3n Cultural de Vi\u00f1a del Mar consolidan lazos con academia  italiana"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Luis-Bork-e-Italianos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-90441 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Luis-Bork-e-Italianos-300x191.jpg\" alt=\"Luis Bork e Italianos\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Luis-Bork-e-Italianos-300x191.jpg 300w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Luis-Bork-e-Italianos.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Una serie de actividades art\u00edsticas, culturales y acad\u00e9micas realizaron en<strong> Vi\u00f1a del Mar y Valpara\u00edso<\/strong>, los integrantes de la <strong>Academia Internacional de M\u00fasica de Arezzo \u2013 Italia (DIMA),<\/strong> instituci\u00f3n que el a\u00f1o pasado suscribi\u00f3 un convenio de cooperaci\u00f3n amplio con la Universidad de Playa Ancha y la Corporaci\u00f3n Cultural de Vi\u00f1a del Mar.<\/p>\n<p>Se trata de los guitarristas <strong>Omar Cyrulnick (Argentina) y Giorgio Albiani (Italia)<\/strong>, director y director art\u00edstico de <strong>DIMA<\/strong> (respectivamente), quienes durante las \u00faltimas semanas participaron en foros, presentaciones musicales y coloquios (esto \u00faltimo con estudiantes de la <strong>Facultad de Arte<\/strong> de nuestra casa de estudios), organizados tanto por la <strong>Corporaci\u00f3n Cultural de Vi\u00f1a del Mar<\/strong> como por la <strong>UPLA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luis Bork,<\/strong> presidente de la mencionada corporaci\u00f3n y contralor de esta universidad, y el tenor chileno y acad\u00e9mico de la misma instituci\u00f3n, <strong>H\u00e9ctor Calder\u00f3n<\/strong>, acompa\u00f1aron a los m\u00fasicos de <strong>DIMA<\/strong> en las distintas jornadas, tras lo cual valoraron los resultados que genera la relaci\u00f3n contractual con la mencionada academia.<\/p>\n<p><strong>Omar Cyrulnick<\/strong> destac\u00f3 que la tema central de este convenio es el arte y los derechos humanos, cuestiones que -dijo- atraviesan los intereses de las tres instituciones.<\/p>\n<p>\u201cEste convenio est\u00e1 en la l\u00ednea de un mundo donde la presencia del arte puede colaborar a una visi\u00f3n humanista, a una recuperaci\u00f3n de ese esp\u00edritu del Renacimiento, que es la revaloraci\u00f3n del hombre a trav\u00e9s del arte\u201d, dijo <strong>Cyrulnick.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DIMA-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-90442\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DIMA-2-206x300.jpg\" alt=\"DIMA 2\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DIMA-2-206x300.jpg 206w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DIMA-2.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>Agreg\u00f3 que si bien trabaja en el centro de la cultura occidental, el esp\u00edritu que hay detr\u00e1s busca vincularse con otras culturas (de car\u00e1cter ancestrales), para retroalimentar lo ya existente, pues -a su juicio- es muy revitalizador y necesario.<\/p>\n<p><strong>Cyrulnick<\/strong> destac\u00f3, adem\u00e1s, el rol que<strong> Luis Bork<\/strong> ha desempe\u00f1ado en este convenio, quien -dijo- \u201ctiene la capacidad de unir esa delicada l\u00ednea entre la necesidad de utilizar la raz\u00f3n y la palabra, con el modo de ver el mundo que tenemos los artistas\u201d.<\/p>\n<p>El director de <strong>DIMA<\/strong> agreg\u00f3 que no es f\u00e1cil encontrar una persona que pueda caminar por esa delicada l\u00ednea que une ambas miradas, raz\u00f3n por la cual subray\u00f3 lo que ocurre entre la academia de Italia y estas dos instituciones chilenas.<\/p>\n<p><strong>Puente cultural<\/strong><\/p>\n<p><strong>Albiani<\/strong> sostuvo que el convenio era una perspectiva de trabajo muy valioso por la posibilidad de crear un puente de trabajo cultural entre Italia y Chile. \u201cEsta relaci\u00f3n es muy importante para ambos pa\u00edses, por sus profesores, por la iniciativa institucional y los estudiantes, quienes tienen la posibilidad de realizar eventuales pasant\u00edas\u201d, dijo el director art\u00edstico de <strong>DIMA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Calder\u00f3n<\/strong> sostuvo que, m\u00e1s all\u00e1 de lo estrictamente acad\u00e9mico, ha cobrado un mayor significado los derechos humanos, desde la mirada de la especificidad que cada uno desarrolla.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160223_161256.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-90443\" src=\"https:\/\/www.upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160223_161256-168x300.jpg\" alt=\"IMG_20160223_161256\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160223_161256-168x300.jpg 168w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160223_161256-768x1368.jpg 768w, https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_20160223_161256-575x1024.jpg 575w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a>\u201cSomos artistas y, desde esta plataforma, construimos un discurso en torno a este tema. Por lo tanto, si bien es cierto, se dan los aspectos centrales y m\u00e1s comunes de todo convenio; \u00e9ste tiene una impronta muy humana, en funci\u00f3n a la promoci\u00f3n, cuidado y educaci\u00f3n de los derechos humanos\u201d, dijo Calder\u00f3n, quien destac\u00f3 el valor de la integraci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Actividades hechas y por hacer<\/strong><\/p>\n<p>Entre las actividades que se han realizado en el marco de este convenio, figura la participaci\u00f3n del profesor Calder\u00f3n en el festival de <strong>Cesena (Italia),<\/strong>\u00a0<strong>Festival de San Pancracio<\/strong>, as\u00ed como tambi\u00e9n la exposici\u00f3n de <strong>Luis Bork<\/strong> sobre pueblos originarios y Derechos Humanos, en su calidad de responsable de la c\u00e1tedra de Derechos Humanos de nuestra casa de estudios, exposiciones, conciertos y foros sobre arte, sociedad y derechos humanos.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n a la agenda 2017, destaca la idea de instaurar los festivales mencionados como permanentes en el tiempo, as\u00ed como tambi\u00e9n uno que se realizar\u00e1 en <strong>Valpara\u00edso<\/strong> en octubre del pr\u00f3ximo a\u00f1o, siempre con los derechos humanos como tema central. Este evento convocar\u00eda no solo la m\u00fasica y todas las experiencias art\u00edsticas, sino adem\u00e1s, la discusi\u00f3n en torno a paneles y coloquios.<\/p>\n<p>El convenio suscrito en 2015, consigna que la italiana <strong>Academia D.I.M.A<\/strong>, ubicada en Arezzo, y vinculada al <strong>Pontificio Instituto Vaticano de M\u00fasica Sacra,<\/strong> propiciar\u00e1 la transferencia musical, art\u00edstica y acad\u00e9mica entre las partes, junto con trabajar para concretar el programa de m\u00fasica sacra en Chile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actividades culturales y acad\u00e9micas se realizaron en el marco del convenio de cooperaci\u00f3n amplio suscrito con la Academia Internacional de M\u00fasica de Arezzo \u2013 Italia (DIMA).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,48,40,71,91],"tags":[],"class_list":["post-90422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-agenda-cultural","category-destacados","category-facultad-de-arte","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}