{"id":99922,"date":"2017-05-09T16:41:21","date_gmt":"2017-05-09T20:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upla.cl\/noticias\/?p=99922"},"modified":"2025-07-23T18:45:56","modified_gmt":"2025-07-23T22:45:56","slug":"poeta-mapuche-expone-sobre-oralidad-de-pueblo-originario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/2017\/05\/09\/poeta-mapuche-expone-sobre-oralidad-de-pueblo-originario\/","title":{"rendered":"Poeta mapuche expone sobre oralidad de pueblo originario"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La oralidad en el mundo Mapuche, fue el tema central de la exposici\u00f3n del poeta y m\u00fasico de dicha etnia, Leonel Lienlaf Lienlaf<\/strong>, quien subray\u00f3 que existe una literatura mapuche importante, fruct\u00edfera y creativa.<\/p>\n

En su presentaci\u00f3n, el expositor hizo, adem\u00e1s, un recorrido de lo que se considera en el mundo mapuche como oralidad, que incluye desde la historia hasta la poes\u00eda contempor\u00e1nea.<\/p>\n

Esta exposici\u00f3n, se realiz\u00f3 en el marco del proyecto \u201cTrepan kim\u00fcn mew<\/strong>\u201d: (Despertar en el saber), que dirige la poeta y educadora tradicional Libertad Manque Salinas.<\/strong><\/p>\n

La directora precis\u00f3 que se trata de un trabajo dirigido a los internos y funcionarios de Gendarmer\u00eda mapuche del complejo penitenciario de Valpara\u00edso, financiado por el Fondart Regional Ind\u00edgena<\/strong>, con la colaboraci\u00f3n del Departamento Disciplinario de Ling\u00fc\u00edstica y la carrera de Pedagog\u00eda en Castellano de la Universidad de Playa Ancha.<\/p>\n

\u201cEste proyecto est\u00e1 orientado a la poblaci\u00f3n penal ind\u00edgena Mapuche y Aymara y, adem\u00e1s, a gendarmer\u00eda. La idea es revitalizar la cosmovisi\u00f3n, la lengua, la m\u00fasica y nuestro quehacer cultural, para lo cual contamos con distintos expositores de nuestro pueblo\u201d, dijo Libertad Manque.<\/p>\n

El director del Departamento Disciplinario de Ling\u00fc\u00edstica de la Facultad de Humanidades, Dr. Daniel Lagos Altamirano,<\/strong> valor\u00f3 las distintas charlas que se han dado en el marco de este proyecto.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201cPara los estudiantes de Pedagog\u00eda en Castellano, tener contacto directo con poetas es muy importante, en especial con aquellos de car\u00e1cter intercultural y, puntualmente, del pueblo mapuche, porque les permite conocer la visi\u00f3n de mundo que tienen. Sin duda, se enriquece su propio saber respecto al fen\u00f3meno literario propiamente tal\u201d, dijo Lagos.<\/p>\n

El proyecto<\/h5>\n

Trepan kim\u00fcn mew (despertar en el saber), fue una de las ideas ganadoras del Fondart Regional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, l\u00ednea Pueblos Originarios. Consta de ocho m\u00f3dulos de 2 charlas educativas bimensuales cada uno, utilizando la metodolog\u00eda de taller, los expositores son: Bernardo Colipan, Leonel Lienlaf, Machi Christian Collipal, Yatiri Silvia Vega Valiente, Joel Maripil, David A\u00f1i\u00f1ir, Ver\u00f3nica Figueroa Huencho, Elizabeth Antilef y Libertad Manque Salinas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presentaci\u00f3n la hizo en el marco del proyecto\u201cTrepan kim\u00fcn mew\u201d: (Despertar en el saber), que dirige la poeta y educadora tradicional Libertad Manque.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":99924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,96,40,97,77,634,91],"tags":[],"class_list":["post-99922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-academia","category-academicos","category-destacados","category-estudiantes","category-facultad-de-humanidades","category-pedagogia-en-castellano","category-vinculacion-con-el-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}