{"id":17229095,"date":"2025-12-16T11:53:57","date_gmt":"2025-12-16T14:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/?post_type=project&#038;p=17229095"},"modified":"2025-12-18T08:35:47","modified_gmt":"2025-12-18T11:35:47","slug":"proyecto-aguas-vivas-reutilizacion-de-aguas-grises-y-revalorizacion-intergeneracional-de-saberes-locales","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/project\/proyecto-aguas-vivas-reutilizacion-de-aguas-grises-y-revalorizacion-intergeneracional-de-saberes-locales\/","title":{"rendered":"\u201cAguas vivas. Reutilizaci\u00f3n de aguas grises y revalorizaci\u00f3n intergeneracional de saberes locales\u201d"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbT\u00edtulo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_padding=\u00bb4px||10px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbTitulo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb503px\u00bb custom_margin=\u00bb-6px|auto||auto||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_heading title=\u00bb\u201cAguas vivas. Reutilizaci\u00f3n de aguas grises y revalorizaci\u00f3n intergeneracional de saberes locales\u201d\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbleft\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb50px\u00bb background_color=\u00bb#009fe3&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Presentacion-del-trabajo-del-proyecto-en-la-comunidad-de-Torres-de-Mesana.png\u00bb background_blend=\u00bbmultiply\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10%||10%|5%|true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbDescripci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbLato||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb header_font=\u00bbLato||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb background_color=\u00bb#f4f2f2&#8243; custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb33px||33px|38px|true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><strong>Proyecto Social CreaLab 2023 \u201c<\/strong><b>Aguas vivas. Reutilizaci\u00f3n de aguas grises y revalorizaci\u00f3n intergeneracional de saberes locales<\/b><strong>\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Responsables:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Boris Andrei Valdenegro Egozcue y Gabriela Cristina Gallardo Aliaga<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; admin_label=\u00bbDescripci\u00f3n del proyecto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la idea de este proyecto?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#xf0eb;||fa||900&#8243; open_icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#xe072;||divi||400&#8243; admin_label=\u00bbComo naci\u00f3 este proyecto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb body_font=\u00bbLato||||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#000000&#8243; custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0La idea del proyecto surge del trabajo de vinculaci\u00f3n con la comunidad del campamento Mesana desde el quehacer docente de la carrera de psicolog\u00eda, desarrollado desde el a\u00f1o 2015 a la fecha. Desde el trabajo asociado a las pr\u00e1cticas curriculares, se fueron visibilizando los recursos instalados y las necesidades de la comunidad, siendo una de las principales los escasos espacios p\u00fablicos para compartir entre vecinxs. Junto con esto, se connot\u00f3 de modo particular la escasa visibilidad de las necesidades y recursos instalados en ni\u00f1xs (desde el adultocentrismo) y personas mayores (desde el edadismo), requiri\u00e9ndose as\u00ed de una iniciativa que fomente la interacci\u00f3n y visibilizaci\u00f3n de estos grupos en lo que hemos denominado \u201cDi\u00e1logos Intergeneracionales\u201d. Asimismo, tanto por la intervenci\u00f3n urban\u00edstica actual (carretera de enlace con ruta La P\u00f3lvora), por la precariedad del espacio del campamento como por el conocimiento del tratamiento de aguas grises para uso de cultivo por parte de los vecinos, se hace patente la viabilidad de la iniciativa \u201cAguas vivas\u201d, en tanto instancia de recuperaci\u00f3n de saberes instalados y de transmisi\u00f3n intergeneracional de los mismos.<\/span><\/p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo lo hicimos?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#xe056;||divi||400&#8243; open_icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#xe072;||divi||400&#8243; admin_label=\u00bbComo lo hicimos\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb body_font=\u00bbLato||||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#000000&#8243; custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el eje pedag\u00f3gico, se ha intencionado que el proyecto genere las condiciones para que estudiantes y docentes, desde un espacio territorial espec\u00edfico, desarrollen aspectos te\u00f3rico- conceptuales (procesos de familiarizaci\u00f3n, diagn\u00f3stico participativo, intervenci\u00f3n cl\u00ednica en ni\u00f1xs y personas mayores, entre otros) situados en el contexto de los procesos grupales y comunitarios del campamento Mesana, generando adem\u00e1s interrogantes y desaf\u00edos para la comprensi\u00f3n de espec\u00edficos grupos humanos en condici\u00f3n de subalternidad. Lo anterior, contando con la posibilidad de sostener di\u00e1logos entre dos disciplinas (psicolog\u00eda y ciencias ambientales), desde compartir las inquietudes y desaf\u00edos que el territorio propone. <\/span><\/p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 logramos?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#xe052;||divi||400&#8243; open_icon_color=\u00bb#009fe3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#xe072;||divi||400&#8243; admin_label=\u00bbQue logramos\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb body_font=\u00bbLato||||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#000000&#8243; custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb border_radii=\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0El proyecto se ha podido instalar adecuadamente en el territorio, en tanto desarrollo de acciones asociadas a los dos grupos priorizados, como tambi\u00e9n respecto de la org\u00e1nica necesaria para interactuar con lxs agentes territoriales, estudiantes y comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El inicio del trabajo se orient\u00f3 a la realizaci\u00f3n de un catastro, el en cual pudimos entrevistar a una muestra de 27 familias, correspondiente a cerca del 20% de las existentes en el campamento. Desde esta aproximaci\u00f3n diagn\u00f3stica, pudimos apreciar que un n\u00famero relevante de pobladores conocen y tienen implementado un sistema de reciclaje de aguas grises en sus casas, destinado a huertos y \u00e1rboles frutales. Asimismo, se pudo hacer una aproximaci\u00f3n a los saberes de personas mayores y ni\u00f1xs, as\u00ed como a su disposici\u00f3n a participar en el proyecto.<\/span><\/p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbFicha del proyecto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb6px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbFicha del proyecto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbFicha del proyecto\u00bb admin_label=\u00bbT\u00edtulo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; custom_margin=\u00bb||32px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00bbTablas \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbLato||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb19px\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb border_color_all=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border: 1px solid #009fe3;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Nombre Proyecto:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p>Aguas vivas. Reutilizaci\u00f3n de aguas grises y revalorizaci\u00f3n intergeneracional de saberes locales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Convenio(s) Asociado(s):<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p>UPA ADAIN 2023<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>C\u00f3digo proyecto:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">FONDO_SCL_01_2023<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Equipo Acad\u00e9mico:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p>Boris Andrei Valdenegro Egozcue &#8211; Psicologia &#8211; Fac. de Ciencias Sociales<\/p>\n<p>Yanina Guti\u00e9rrez Vald\u00e9s &#8211; Psicolog\u00eda &#8211; Fac. de Ciencias Sociales<\/p>\n<p>Gabriela Gallardo Aliaga -Ingenier\u00eda Civil Ambiental &#8211; Fac. de Ingenier\u00eda<\/p>\n<p>Javiera Norambuena Morales &#8211; Ingenier\u00eda Civil Ambiental &#8211; Fac. de Ingenier\u00eda<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Estudiantes colaboradores:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p>Sim\u00f3n \u00c1lvarez Pe\u00f1a &#8211; Psicolog\u00eda &#8211; Fac. de Ciencias Sociales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Egresado:\u00a0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p>Vicente Mes\u00edas Quijada &#8211; Psicolog\u00eda &#8211; Fac. de Ciencias Sociales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>N\u00b0 de estudiantes involucrados:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">29 estudiantes<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>N\u00b0 de asignaturas:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5 asignaturas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\"><strong>Agentes Territoriales:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; border: 1px solid #009fe3; padding: 10px;\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">JJVV Torres de Mesana<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Biblioteca Popular Wallmapu de Mesana<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbGaleria\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb7px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4&#8243; admin_label=\u00bbGaleria\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbGaler\u00eda\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb17229099,17229108,17229109&#8243; posts_number=\u00bb3&#8243; zoom_icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb hover_overlay_color=\u00bbrgba(0,158,226,0.41)\u00bb hover_icon=\u00bb&#x54;||divi||400&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbLato||||||||\u00bb title_font_size=\u00bb13px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb13px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb13px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.et_pb_gallery_item:hover img {||  mix-blend-mode: multiply;||  background-color: #009fe3;||  transition: 0.3s ease-in-out;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbPoster\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbLato|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#009fe3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb17229106&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proyecto Social CreaLab 2023 \u201cAguas vivas. Reutilizaci\u00f3n de aguas grises y revalorizaci\u00f3n intergeneracional de saberes locales\u201d Responsables: Boris Andrei Valdenegro Egozcue y Gabriela Cristina Gallardo Aliaga\u00a0La idea del proyecto surge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17229099,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"project_category":[97],"project_tag":[],"class_list":["post-17229095","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-proyectos-social-crealab-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project\/17229095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17229095"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project\/17229095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17231902,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project\/17229095\/revisions\/17231902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17229099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17229095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=17229095"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upla.cl\/vinculacion\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=17229095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}