UPLA.cl
Noticias de la Universidad de Playa Ancha Dirección General de Comunicaciones
Una aproximación al sentido del acto creativo y literario del escritor peruano José María Arguedas, formuló esta mañana el académico de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), Nelson Osorio Tejeda, durante la clase magistral que ofreció en el homenaje de cierre de la celebración del natalicio del maestro, realizado en la Aula Magna de la Casa Central de la Universidad de Playa Ancha.
Para el docente de la USACH, Arguedas es resultado y expresión del mundo andino, trayectoria narrativa marcada por su lucha por encontrar una forma de expresión literaria que diera cuenta no solo de los sentimientos del corazón indígena, sino también de la realidad que viven los indios y mestizos en las aldeas de la sierra.
“Esto lo logra construyendo una lengua literaria en que el espíritu del mundo humano indígena se verbaliza en un castellano que no es tal y que está trasminado por la sintaxis del quechua. Así logra reproducir no el lenguaje, sino el proceso interior del quechua hablante a través de una lengua inventada”, sostuvo Osorio.
La exposición de quien fuera docente de nuestra universidad, estuvo entremezclada con su testimonio como amigo personal del escritor peruano, momentos en los cuales se refirió, por ejemplo, a su relación con Chile, con Valparaíso y con nuestra universidad.
Un recurso que impactó a la audiencia fue escuchar, en la voz del propio Arguedas, el relato del cuento “El sueño del pongo” que da cuenta del sueño del protagonista, pero también de su propio sueño: el poder revertir lo que es y volver las cosas al lugar que en justicia corresponde. “Los sueños son el espacio donde se conserva la esperanza. Y no debemos olvidar que la literatura se alimenta de los sueños”, concluyó.
La actividad contó con la asistencia del encargado de Negocios de la Embajada de Perú, ministro Guido Toro; la representante del Consulado de dicho país en Valparaíso, Liliana Lavado Polaco; además de académicos y estudiantes de nuestro plantel.
Este homenaje fue organizado por la Dirección General de Extensión, en colaboración con las pedagogías de Filosofía y Castellano, además del Centro de Estudios del Pensamiento Latinoamericano (CEPLA) de la Universidad de Playa Ancha.
