UPLA.cl
Noticias de la Universidad de Playa Ancha Dirección General de Comunicaciones
Complacidos con la calidad de la organización y el grato ambiente de trabajo, se mostraron los representantes latinoamericanos que participaron en la primera reunión del Núcleo Disciplinario de Enseñanza de Español y Portugués como Lenguas Extranjeras (ND PELSE 2013) de la Asociación de Universidades del Grupo de Montevideo (AUGM) que se realizó a mediados de mayo en la Universidad de Playa Ancha.
El encuentro congregó a representantes de 9 universidades públicas de Argentina, Brasil, Uruguay y Chile, quienes establecieron importantes acuerdos y proyecciones en torno a la Enseñanza del Español y Portugués como Lenguas Extranjeras.
En la primera jornada los académicos del Departamento de Lingüística de la UPLA y organizadores del encuentro Dr. Daniel Lagos Altamirano y el Doctorando José Manuel Olivares V. presentaron un informe sobre la enseñanza de español, portugués y lenguas indígenas en Chile, que contó con el apoyo del académico Freddy Gómez, quien aportó datos relevantes sobre la enseñanza del portugués en los cursos de franja impartidos en nuestra Casa de Estudios.
Posteriormente, se trabajó en la elaboración de un Marco Común Regional dispuesto por la Dra. Matilde Scaramucci de la Universidad Estudual de Campinas, Brasil, los representantes de nuestra universidad intervinieron con «La enseñanza de las lenguas indígenas en Chile», a cargo del Dr. Daniel Lagos Altamirano; y «Estándares educativos y desarrollo de competencias lingüísticas» por el Doctorando José Manuel Olivares V.
Considerando las necesidades y demandas del Núcleo Disciplinal los acuerdos más importantes que se establecieron fueron los siguientes:
- Investigaciones conjuntas: Continuación del Proyecto IPOB (Identidad plurilingüe, operatividad bilingüe) y propuesta de diseño de un marco común regional para certificación y evaluación en PELSE.
- Programas propios: Continuación de la elaboración de los Términos de Referencia para acordar un Programa de Lectorado y potenciamiento del Programa PAI (Asistentes de Idioma).
- Publicación en el sitio virtual del Núcleo las publicaciones y actividades de los distintos grupos de trabajo (investigaciones, informes, artículos, etc.)
- Participación en los programas de la AUGM y socialización de los resultados de esas experiencias (movilidad docente y estudiantil, Escuelas de Frontera).
- Seguimiento y participación en convocatorias de otros Programas relacionados con el objeto del Núcleo.
- Profundización de la relación con los grupos de trabajo del Mercosur Educativo.
En el cierre de este encuentro internacional, los anfitriones e integrantes del Departamento de Lingüística hicieron entrega de un presente a la coordinadora del Núcleo, Dra. Laura Masello de la Universidad de la República de Uruguay.
Finalmente, aprovecharon la ocasión de difundir el próximo Simposio Internacional de Bilingüismo y Educación Bilingüe en América Latina que se llevará a cabo entre el 10 y 12 de octubre y el Encuentro Internacional de Jóvenes Investigadores donde la Universidad de Playa Ancha será sede el 2014.
