DGVM presentó ante autoridades el Modelo de Vinculación con el Medio y el Manual de Indicadores para medir contribuciones

La jornada contó con la intervención del Dr. Rafael Paternain, quien colaboró técnica y académicamente en el proceso de construcción y validación del “Manual de Indicadores”.

En el Salón Pacífico de la Universidad de Playa Ancha (UPLA), la Dirección General de Vinculación con el Medio (DGVM) realizó la presentación de dos instrumentos institucionales estratégicos: el Modelo de Vinculación con el Medio y el Manual de Indicadores para la Medición de Contribuciones de la Vinculación con el Medio y su Modelo de Evaluación. En una primera instancia fue presentado ante autoridades académicas y de gestión, y en un segundo momento al equipo de la propia DGVM.

DGVM presentó ante autoridades el Modelo de Vinculación con el Medio y el Manual de Indicadores para medir contribuciones

Las exposiciones estuvieron a cargo de la directora general de VcM, Fabiola Vilugrón Aravena, y de Felipe Salinas Núñez, profesional de la Unidad de Aseguramiento de la Calidad para la Vinculación con el Medio, contando también con la participación del Dr. Rafael Paternain Rodríguez, sociólogo y ex prorrector de Extensión y Programas Integrales de la Universidad de la República (UDELAR), Uruguay, quien aportó en el proceso de construcción y validación del mencionado Manual. Su experiencia en la extensión universitaria contribuyó a fortalecer el enfoque metodológico y los criterios de evaluación del instrumento.

Un proceso de cooperación que demuestra la importancia del trabajo conjunto entre universidades públicas latinoamericanas para el desarrollo y fortalecimiento de la Vinculación con el Medio, en el marco de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM).

DGVM presentó ante autoridades el Modelo de Vinculación con el Medio y el Manual de Indicadores para medir contribuciones

Cabe relevar que el “Modelo de Vinculación con el Medio” constituye la operacionalización de la “Política Institucional de VcM”, orientando la forma en que la UPLA se relaciona con su entorno significativo. A través de una estructura multinivel, la definición de mecanismos y herramientas de articulación, el Modelo traduce sus lineamientos y ejes estratégicos en condiciones concretas para la planificación, ejecución, seguimiento, evaluación, ajustes y mejora continua de las iniciativas, integrando la docencia y la investigación, la creación e innovación en una lógica bidireccional con actores territoriales relevantes (ATR). De este modo, asegura la coherencia entre la Política y su implementación, así como su integración al Sistema Interno de Aseguramiento de la Calidad. 

Durante la presentación, el equipo de la DGVM expuso los procesos de construcción de ambos documentos, junto con sus objetivos, pertinencia e implicancias para su implementación a nivel institucional, abordando principalmente los tipos e instrumentos de los indicadores y los niveles de complejidad en relación a los ejes estratégicos de la Política Institucional de Vinculación con el Medio.

Felipe Salinas<br />

Al respecto, Fabiola Vilugrón enfatizó que “para nuestra Universidad, el ‘Manual de Indicadores y el Modelo de Evaluación de la Vinculación con el Medio’ permiten avanzar hacia una medición más rigurosa y situada de las contribuciones que se generan en la relación bidireccional con los territorios. Este instrumento traduce la Política Institucional y el Modelo de Vinculación con el Medio en un sistema que articula indicadores, tramos de análisis e instrumentos, haciendo posible distinguir entre condiciones habilitantes, productos, satisfacción, cambios y contribuciones sostenidas. Al incorporar criterios de trazabilidad, a través de sistemas como SINTE VcM y SIMONE, y al reconocer tanto contribuciones internas como externas, el Manual instala una base metodológica que permite observar, interpretar y proyectar el quehacer universitario con mayor consistencia, asegurando la mejora continua”.

En la misma línea, el Dr. Rafael Paternain destacó diversas fortalezas del documento. “Se trata de un Manual que se construye a partir de una Política institucional, de un Modelo de Vinculación con el Medio, lo que le otorga coherencia desde su origen. Y ahí destacaría esencialmente cómo los indicadores se despliegan a partir de los cinco ejes estratégicos de la Política Institucional de Vinculación con el Medio; eso considero que es una fortaleza enorme. Luego, hay fortalezas conceptuales, una distinción bien interesante entre lo que llaman ‘Indicadores de condiciones habilitantes’, ‘Indicadores de resultados’ e ‘Indicadores de transformaciones sostenibles’, por ejemplo, logrando establecer tres niveles conceptuales que son distintos y que permiten ordenar analíticamente el trabajo según distintos niveles de complejidad”, señaló.

Dr. Rafael Paternain

El Dr. Paternain profundizó en su valoración de la consistencia metodológica del sistema, destacando “la decisión de vincular los niveles de complejidad de los indicadores con los ejes estratégicos de la Política, incorporando indicadores de insumo, producto, resultados, percepciones y contribuciones, ajustados a la naturaleza de cada eje”.

DGVM presentó ante autoridades el Modelo de Vinculación con el Medio y el Manual de Indicadores para medir contribuciones

Finalmente, el académico señaló que “lo más desafiante es poder medir las contribuciones y las percepciones de éstas, en el sentido de lograr responder para qué, cómo sirve y en qué está impactando lo que la Universidad realiza en el territorio. Ahí se establecen instrumentos de recolección de información para la formulación de encuestas que midan la percepción de contribución, lo que desde el punto de vista metodológico está muy bien diseñado, es muy exigente y reúne una cantidad de dimensiones. Se trata finalmente de un documento que es un desafío para la Universidad, y que puede servir de referencia también para otras realidades universitarias de la región”.

Por su parte, María Francisca Briones Rosas, directora general de Gestión de la Calidad (DIRGECAL) e integrante del Comité Técnico de Vinculación con el Medio de la UPLA, postuló que “desde la perspectiva institucional, contar con políticas como la Política de Vinculación con el Medio, de Aseguramiento de la Calidad, y todas aquellas que nos permitan dar lineamientos hacia la institución para su desarrollo, para poder aplicar de manera pertinente el Plan Estratégico Institucional, es importantísimo. Para asegurar internamente la calidad, nosotros debemos contar con esos lineamientos y con estrategias que permitan operacionalizar las políticas; y a partir de ello, el Modelo de Vinculación con el Medio por supuesto que va a permitir seguir desplegando todo esto hacia las unidades, que deben ser aquellas que implementen la Política y que se nutran tanto desde los procesos formativos como desde el entorno, para poder aportar -y a su vez nutrirse- del territorio”.

Presentación Modelo VcM y Manual Indicadores